“买菜”用英语怎么说?总不能是“buy vegetables”吧!

更新时间:2023-10-21 16:34:08作者:无忧百科

“买菜”用英语怎么说?总不能是“buy vegetables”吧!



咱就是说,买菜,就真的只是买“菜”,不买其他东西?如果你是要购买蔬菜,你可以用 "buy vegetables",这是指买蔬菜的这个行为。但如果不是,我劝你最好用下面这个短语比较合适。


01

“买菜”用英文怎么说

如果你想表达购买各种食品和杂货的行为,包括蔬菜在内的话,用“grocery shopping”这个搭配会更精准一些!

有的小伙伴可能对“grocery”比较没有概念,因为咱们所谓的超市购物通常指的是“supermarket”。那“grocery”究竟为“何方神圣”呢?

Grocery(食品杂货):

"Grocery" 是一个名词,指的是各种食品和杂货,包括蔬菜、水果、面包、饮料、罐头食品、牛奶、面粉等。

这个词通常用来描述单个食品杂货店或商店中的货物,也可以用来表示你购买的一类商品。

例如,你可以说 "I need to buy groceries for the week."(我需要购买一周的食品杂货)。

Supermarket(超市):

"Supermarket" 也是一个名词,指的是一种大型零售商店,通常提供各种各样的食品、日常用品和其他商品。

超市通常是大型的商业场所,客户可以在一个地方购买各种食品和其他商品,包括食品杂货、洗涤用品、衣物等。

例如,你可以说 "I'm going to the supermarket to buy groceries."(我要去超市购买食品杂货)。


02

超市的分类

超市(Supermarket):一般提供各种食品、日用品、清洁用品和其他商品。

美国:沃尔玛(Walmart)

英国:特易购(Tesco)

中国:中百超市(China Resources Vanguard)

折扣超市(Discount Supermarket):提供价格相对便宜的商品,通常以折扣为特点。

澳大利亚:阿尔迪(Aldi)

美国:达拉斯(Dollar General)

英国:Asda Smart Price(阿斯达)

农贸市场(Farmers' Market):通常在户外或公共场所举行,农贸市场提供当地生产的食品和手工艺品。

不特定国家:当地的农贸市场

大型购物中心(Hypermarket):结合超市和百货商店的特点,提供食品、服装、家居用品等一站式购物体验。

澳大利亚:沃尔沃(Woolworths)

英国:TESCO Extra

便利店(Convenience Store):小型零售店,通常以便捷、快速服务为特点,提供各种商品,如饮料、零食、烟草和便当。

美国:7-Eleven

香港:Circle K

法国:家乐福便利店

亚洲超市(Asian Supermarket):专门供应亚洲食材和商品的商店,如中国超市、日本超市、韩国超市等。

不特定国家:当地亚洲超市

家居超市(Home Improvement Store):提供家居装修和建材产品。

美国:家得宝(Home Depot)

美国:劳氏(Lowe's)

澳大利亚:Bunnings Warehouse

电子产品超市(Electronics Superstore):专门提供电子产品、电器和消费类电子商品。

美国:百思买(Best Buy)

澳大利亚:JB Hi-Fi

药店和化妆品店(Pharmacy and Cosmetics Store):提供药品、护肤品和化妆品的商店。

美国:沃尔格林(Walgreens)

英国:Boots

澳大利亚:Chemist Warehouse


好啦,今天的分享就到这啦

如果喜欢本篇内容

点赞、在看、分享、评论

鼓励一下作者



本文标签: 超市  杂货