澎湃新闻记者注意到，最新一期出版的《中国纪检监察》杂志刊文《坚持风腐同查同治——由风挖腐 以案看风》，介绍了兵器工业集团公司装备保障部生产准备处（采购管理处）处长杨翔案件查处的部分细节。

杨翔于6月被查 通报截图

文章介绍，2022年11月，一封举报信引起兵器工业集团纪检监察组的注意：“杨翔长期接受商人邀请，在北京3处高尔夫球场打球……”杨翔时任集团公司装备保障部生产准备处（采购管理处）处长，具体负责全系统供应商的准入和动态管理，以及网上集中采购平台的归口管理等工作，在许多供应商眼中可谓“位高权重”。举报内容线索清晰、内容详实、指向明确，纪检监察组随即开展初步核实。

直奔举报信中提到的3处高尔夫球场，调查人员一开始并没有查到杨翔名下的高尔夫球卡。会不会借用别人的卡？通过查询预定信息、调取消费单据，查实杨翔使用他人球卡消费结账，通过比对监控录像，很快锁定杨翔驾车进出球场的“实况”。进一步查询球卡的资金来源，发现与5名私营企业主有关，其中2人确定为集团公司供应商，并与集团公司所属企业存在业务往来。

杨翔的球卡与5名私营企业主有关 网络图/图文无关

到这里，杨翔违反中央八项规定精神、使用供应商购买的储值卡打高尔夫球的问题已基本清晰。“综合我们之前查办的案件看，‘四风’现象和腐败问题互为表里、相互交织，作风问题的背后很大可能隐藏着利益输送。”兵器工业集团纪检监察组参与初核的一位同志介绍，基于对风腐一体问题的规律性认识，结合杨翔所处岗位的廉洁风险，纪检监察组决定并不就此止步，而是继续深挖细查作风背后的腐败问题。

事实很快印证了这个判断。核查发现，杨翔家庭名下一辆奔驰车的购车款，来自集团公司3家供应商的同一密切关系人。而从杨翔家里新近购买一套价值1600余万元的别墅、同时租住年租金24万元的学区房等情况看，其家庭资产与正常收入明显不符。一步一步追踪资金来源发现，有多名供应商给杨翔的朋友、某私营企业主薛某打钱，其中一名供应商在转账时更清楚备注“办理合格供应方费用”，薛某再将收到的钱转入杨翔哥哥的账户，实际为杨翔所控制。

以查实杨翔打高尔夫球的“爱好”为切入口，以摸排查证其“交际圈”“资金池”为突破口，最终锁定其“腐败圈”、查实其“腐败链”。2023年3月，兵器工业集团纪检监察组与湖南省怀化市监委组成联合工作组对杨翔开展审查调查，并于4月14日采取留置措施。杨翔到案后，很快交代了与多家供应商存在大额不正当经济往来的事实。

“杨翔平日爱交朋友、江湖气重，好面子、爱攀比、搞攀附，既想当官又想发财，享乐奢靡和腐败问题长期交织。”办案同志介绍，杨翔在留置期间反思，2021年集团公司通报原党组书记、董事长尹家绪违规打高尔夫问题后，也曾想过放弃打高尔夫球，但存在侥幸心理，逐渐和供应商成为亲密的球友，每周都去打球，甚至在接受组织审查调查前的一个月还在用供应商办理的球卡打高尔夫球。“在由小到大、积少成多的过程中，杨翔的胆子越来越大，贪欲越来越强，最终走上不归路。”

澎湃新闻记者注意到，中央纪委国家监委网站今年6月集中公布了7名中央企业管理人员被查消息。其中就包括：兵器工业集团装备保障部生产准备处处长杨翔涉嫌严重违纪违法，目前正接受兵器工业集团纪检监察组和湖南省怀化市监委纪律审查和监察调查。

文章中提到的中国兵器工业集团公司原董事长、党组书记尹家绪于2021年4月被查。

尹家绪于2021年4月被查

2021年12月，中央纪委国家监委网站曾通报：2013年，在党的群众路线教育实践活动中，尹家绪清退3张高尔夫球卡，作出虚假“零持有”承诺，实际仍持有私营企业主等人为其办理的6张高尔夫球卡，截至2021年4月累计在重庆等地打高尔夫球数百次。2015年至2019年，还在海南、北京等地多次打高尔夫球，费用由其下属或者私营企业主支付。2015年至2017年，5次收受私营企业主、下属礼金共计10万元。2013年至2019年7月，5次接受私营企业主、下属安排的宴请。2015年国庆节，尹家绪接受私营企业主安排，和其家人到宁夏银川旅游，除往返机票款外，其余费用由私营企业主支付。尹家绪还存在其他严重违纪违法问题。2021年9月，尹家绪被开除党籍，其涉嫌犯罪问题被移送检察机关依法审查起诉。

延伸阅读

三“虎”被处理：被拿下的“知足者”、“滑雪高手”，案件细节首次曝光

假期结束第一天，三个“老虎”同日被处理。

据中央纪委国家监委官网10月7日消息，国家体育总局原党组成员、副局长杜兆才，江西省人大常委会原党组副书记、副主任殷美根，中国银行原党委书记、董事长刘连舸同日被处理。

杜兆才、殷美根、刘连舸都是今年被查的——3月29日，殷美根被查；3月31日，刘连舸被查；4月1日，杜兆才落马。

“靠体育吃体育”“靠足球吃足球”的杜兆才，是本次足坛反腐风暴中落马的级别最高的官员；“靠金融吃金融”的刘连舸，是党的二十大之后，首个落马的中管金融企业“一把手”。

杜兆才、刘连舸被查，体现的是中央对体育腐败和金融腐败严惩不贷的坚定决心。

“知足者”杜兆才‍‍

杜兆才出生于1960年3月，今年63岁，伊州理工大学硕士。

公开资料显示，他曾在辽宁省体育局工作，2006年进入国家体育总局，任手曲棒垒球运动管理中心副主任；2009年任国家体育总局田径运动管理中心主任。

在被查之前，杜兆才曾多次公开场合痛斥足球腐败

据《环球人物》杂志此前报道，多位采访对象表示，可能是杜兆才在田径领域做出的成绩，让他有了进入足协的机会。

2017年6月，杜兆才担任国家体育总局局长助理，中国奥委会副主席，中国足协党委书记；一年后升任国家体育总局副局长，主要负责足球相关工作。

2019年4月，杜兆才担任国际足联理事会理事、中国足协党委书记；并于同年8月任中国足协副主席。

2020年9月，杜兆才成为2023年亚足联亚洲杯中国组委会执行主席；他还是东亚足联主席，任期为2022年至2026年。

今年4月1日，杜兆才落马。

杜兆才是国足原主教练李铁被查之后，中国足协前任、现任高层中被查的第九人，也是截止到目前本次足坛反腐风暴中落马的级别最高的官员。

杜兆才被查前的最后一次露面是在3月24日。

当天上午，中国足协竞赛部部长黄松、协会纪律委员会主任王小平被查；下午，中国足协在内部通报情况。杜兆才出席了这场内部警示会议并发言。

在被查之前，杜兆才曾多次公开场合痛斥足球腐败。

据媒体报道，杜兆才的微信头像是一张照片：一块高悬在寺庙前的牌匾，金光闪闪，上书“金顶”二字。他的微信名叫“知足者2023 doit”。

10月7日，杜兆才被双开。他的问题，与足球有关。

纪委通报称，杜兆才“严重破坏足球领域政治生态”。

另外，他还被指公器私用，“靠体育吃体育”“靠足球吃足球”，既想当官又想发财，大搞权钱交易，利用职务便利为他人在企业经营、职工录用等方面谋利，并非法收受巨额财物。

杜兆才被指“靠体育吃体育”“靠足球吃足球”

在杜兆才被“双开”之前，9月26日，中国足球协会原党委副书记、主席陈戌源被公诉。

检方指控，陈戌源在包括中国足球协会换届筹备组组长，中国足球协会党委副书记、主席等多个岗位上为人谋利。

“滑雪高手”刘连舸

刘连舸，1961年5月出生，毕业于中国人民银行研究生部，经济学硕士。

有人对外透露，刘连舸是滑雪业余选手当中的专业高手

刘连舸参加工作后一直在中国人民银行工作。2007年3月调任中国进出口银行副行长。2015年2月，他升任中国进出口银行党委副书记、副董事长、行长。

2018年6月，刘连舸出任中国银行行长、党委副书记（副部长级），次年6月出任中国银行党委书记、董事长。

今年2月17日，刘连舸被免去中国银行党委书记职务，当时，不少业内人士认为，刘连舸可能会“出事”。3月31日，靴子落地，刘连舸被查。

刘连舸酷爱滑雪，曾有人对外透露，刘连舸是滑雪业余选手当中的专业高手，已经突破了80公里的目标。

另据媒体报道，一直以来，关于刘连舸个人的作风颇多诟病。比如，不管在哪家单位，刘连舸经常晚上叫女性下属去办公室谈心。他还曾在自己任职的银行有一位人尽皆知、外语很好的“女朋友”。

10月7日，刘连舸被开除党籍。

他被指违规收受礼品礼金、出入私人会所、接受滑雪和旅游安排，长期借用管理对象车辆；道德败坏，家风不正，对亲属失管失教等。

通报截图

政知君注意到，刘连舸还是党的二十大之后，首个落马的中管金融企业“一把手”。

此次通报显示，刘连舸落实党中央决策部署不坚决、打折扣，弃守金融风险防控职责，大肆违规插手信贷项目，违法发放贷款，造成重大金融风险，履行全面从严治党主体责任不力，严重破坏所在单位政治生态，私自携带违禁书刊入境，处心积虑对抗组织审查。

他还徇私录用调整提拔干部；违规经商办企业；违规干预资金借贷，私自留存涉密资料；毫无纪法底线，擅权妄为，“靠金融吃金融”等。

通报提到，刘连舸被终止党的二十大代表资格。此前，8月30日，中央统战部原副部长、国家宗教事务局原局长崔茂虎也被终止了党的二十大代表资格。

同日被处理的殷美根

除了杜兆才、刘连舸之外，10月7日，江西省人大常委会原党组副书记、副主任殷美根被双开。

殷美根长期在江西工作，担任过九江市市长、市委书记，2015年11月任江西省副省长，2016年11月任江西省委常委，兼任南昌市委书记，2020年3月转任江西省委常委、常务副省长。

江西省人大常委会原党组副书记、副主任殷美根被双开

2021年11月，他退出江西省委常委班子。

2023年1月，他到江西省人大任职，担任江西省人大常委会党组副书记、副主任，3月29日被查。

据纪委通报，殷美根被指违规接受礼品礼金、出入私人会所；借用管理和服务对象钱款、住房，道德败坏，搞权色、钱色交易等。

另外，他还违规干预插手市场经济活动和执纪执法活动；对配偶、子女失管失教；与不法商人结成利益共同体，伙同亲属大搞权钱交易，利用职务便利为他人在职务提拔、工程承揽等方面谋利，并非法收受巨额财物。