兰亭集序翻译 看完你就会知道

更新时间:2023-04-03 21:20:38作者:未知

兰亭集序翻译 看完你就会知道

1、永和九年,时在癸丑之年,三月上旬,我们会集在会稽郡山阴城的兰亭,为了做禊礼这件事。诸多贤士能人都汇聚到这里,年长、年少者都聚集在这里。兰亭这个地方有高峻的山峰,茂盛高密的树林和竹丛;又有清澈激荡的水流,在亭子的左右辉映环绕,我们把水引来作为飘传酒杯的环形渠水,排列坐在曲水旁边,虽然没有管弦齐奏的盛况,但喝着酒作着诗,也足够来畅快表达幽深内藏的感情了。

2、这一天,天气晴朗,和风习习,抬头纵观广阔的天空,俯看观察大地上繁多的万物,用来舒展眼力,开阔胸怀,足够来极尽视听的欢娱,实在很快乐。

3、人与人相互交往,很快便度过一生。有的人在室内畅谈自己的胸怀抱负;就着自己所爱好的事物,寄托自己的情怀,不受约束,放纵无羁的生活。虽然各有各的爱好,安静与躁动各不相同,但当他们对所接触的事物感到高兴时,一时感到自得,感到高兴和满足,竟然不知道衰老将要到来。等到对于自己所喜爱的事物感到厌倦,心情随着当前的境况而变化,感慨随之产生了。过去所喜欢的东西,转瞬间,已经成为旧迹,尚且不能不因为它引发心中的感触,况且寿命长短,听凭造化,最后归结于消灭。古人说:“死生毕竟是件大事啊。”怎么能不让人悲痛呢?

4、每当我看到前人兴怀感慨的原因,与我所感叹的好像符契一样相合,没有不面对着他们的文章而嗟叹感伤的,在心里又不能清楚地说明。本来知道把生死等同的说法是不真实的,把长寿和短命等同起来的说法是妄造的。后人看待今人,也就像今人看待前人。可悲呀!所以一个一个记下当时与会的人,录下他们所作的诗篇。纵使时代变了,事情不同了,但触发人们情怀的原因,他们的思想情趣是一样的。后世的读者,也将对这次集会的诗文有所感慨。

本文标签: 兰亭集序翻译  

为您推荐

描写黄河的诗句 黄河诗句大全

1、大漠孤烟直,长河落日圆。《使至塞上》 唐·王维2、黄河远上白云间,一片孤城万仞山。《凉州词二首·其一》 唐·王之涣3、白日依山尽,黄河入海流。《登鹳雀楼》 唐·王之涣4、黄河捧土尚可塞,北风雨雪恨难裁。《北风行》 唐

2023-04-10 10:40

关于劳动的诗句 劳动的诗句大全

1、宋人翁卷的《乡村四月》。绿遍山满川,子规声里雨如烟。四月闲人少,才了蚕桑又插田。释义为山坡田野间草木茂盛,稻田里的水色与天光相辉映。天空中烟雨蒙蒙,杜鹃声声啼叫,大地一片欣欣向荣的景象。四月到了,没有人闲着,刚刚结束

2023-04-09 10:40

小蜜蜂怎么采蜜 小蜜蜂采蜜方法

1、蜜蜂通过嘴部咀嚼式口器吸吮花蜜。采集到花蜜之后,这些花蜜被储存在蜜囊中,回到蜂巢后再把蜂蜜存储在蜜房内。2、工蜂要酿造1千克蜂蜜,需要采集10千克花蜜。来来回回总共要飞行32万千米,这个路程大约相当于绕地球8圈。

2023-04-09 03:38

赞美梅花的诗句 赞美梅花诗句大全

1、闻道梅花坼晓风,雪堆遍满四山中。《梅花绝句·其一》 宋·陆游2、早梅发高树,迥映楚天碧。《早梅》 唐·柳宗元3、江南几度梅花发,人在天涯鬓已斑。《鹧鸪天·雪照山城玉指寒》 宋·刘著4、前村深雪里,昨夜一枝开。《早梅》

2023-04-07 04:54

安禄山为什么谋反 安禄山谋反的原因

1、首要,安禄山自己兼任卢龙、范阳、河东三个节度使,手下的戎行二十多万人,自己的三个节度使辖区内的军事、行政和财政都能够操控,说他其时唐朝实力最强的官吏也没问题。有这实力,想着时不时的谋反这个问题,这是人之常情。2、其时

2023-04-06 01:09

正史颜良怎么死的 你知道吗

1、正史之中颜良是乱军之中被杀的。2、官渡之战,袁绍命颜良为先锋带军进攻白马,曹操攻延津,颜良回师救援,曹操中途变向突袭颜良部,张辽推荐关羽一同做为先锋偷袭颜良,关羽斩颜良与乱军之中。3、文丑奉命追击曹操,曹操将辎重和钱

2023-04-06 01:09