一、离婚诉讼纠纷案件需要的证据主要有：
(一)证明夫妻关系已实际消亡的证据。
(二)夫妻关系存续期间共有财产的数额、范围的证据。
(三)财产分割的理由，如其对家庭的贡献及作出的牺牲等。
(四)子女抚育费的数额，如双方实际承担能力等。
(五)要求婚姻损害赔偿的证据等等。
二、收集分居的证据，需要在合法前提下取得。依据法律，合法的证据可以作为法庭上的证据，如果是非法证据，法院无法认定证据的有效性。关于分居主要搜集以下证据：
1、分居后另行租房的租房协议，或房东的证明，其他同居人的证明。
2、当地居委会的证明。
3、所在小区物业管理处的证明。
4、亲朋好友、邻居的证人证言。
5、双方的书信往来、录用等证据。
6、分居期间一方在外地打工而办理的暂住证。
7、另外，如一方当事人提出曾在分居期间过夜，分居时效已经中断的主张，对此事实，其应当承担举证责任。
【法律依据】
《民事诉讼法》第六十四条，当事人对自己提出的主张，有责任提供证据。当事人及其诉讼代理人因客观原因不能自行收集的证据，或者人民法院认为审理案件需要的证据，人民法院应当调查收集。人民法院应当按照法定程序，全面地、客观地审查核实证据。