伯牙绝弦翻译 伯牙绝弦译文

更新时间:2023-07-11 14:09:57作者:佚名

伯牙绝弦翻译 伯牙绝弦译文

1、翻译:伯牙擅长弹琴,钟子期善于倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“好啊!就像巍峨的泰山屹立在面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的长江,黄河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的长江黄河在我面前流动!” 无论伯牙弹琴的时候心里想到什么,钟子期都会清楚地道出他的心声。钟子期去世后,此认为世界上再也没有他的知音了。于是,他坚决地把自己心爱的琴摔破了,挑断了琴弦,终生不再弹琴,以便绝了自己对钟子期的思念。

2、伯牙,春秋战国时期楚国郢都(今湖北荆州)人。虽为楚人,却任职晋国上大夫,且精通琴艺。伯牙抚琴遇知音就是他在探亲回国途中发生的故事。

钟子期,名徽,字子期。春秋战国时代楚国汉阳人。相传钟子期是一个戴斗笠、披蓑衣、背扁担、拿板斧的樵夫。历史上记载伯牙探亲回国时,在汉江边鼓琴,钟子期正巧遇见,感叹说:“巍巍乎若高山,洋洋乎若江河。”因兴趣相投,两人就成了至交。钟子期死后,伯牙认为世上已无知音,终生不再鼓琴。

本文标签: 伯牙绝弦翻译  

为您推荐

伯牙绝弦翻译 伯牙绝弦译文

1、翻译:伯牙擅长弹琴,钟子期善于倾听琴声。伯牙弹琴的时候,心里想到巍峨的泰山,钟子期听了赞叹道:“好啊!就像巍峨的泰山屹立在面前!”伯牙弹琴时,心里想到宽广的长江,黄河,钟子期赞叹道:“好啊,宛如一望无际的长江黄河在我

2023-07-11 14:09

铁杵磨针翻译 铁杵磨针译文

1、译文:磨针溪是坐落在眉州的象耳山下。传说李白在山中读书的时候,没有完成好自己的学业,就放弃学习离开了。他路过一条小溪,遇见一位老妇人在磨铁棒,问她在干什么,老妇人说:“把它磨成针。”李白被她的精神感动,就回去完成学业

2023-07-11 10:41

带羊的成语 什么成语带有羊

1、 亡羊补牢:亡:逃亡,丢失;牢:关牲口的圈。羊逃跑了再去修补羊圈,还不算晚。比喻出了问题以后想办法补救,可以防止继续受损失。2、亡羊之叹:亡:丢失。叹:叹息。为丢失了羊而叹息。比喻探索学问,徘徊歧路,结果一无所得,空

2023-07-11 10:41

感恩作文结尾 都是怎么总结的

1、人生是一场苦旅,它很漫长,但我们遇见了命运的恩人,是他让我们的人生变得多彩。学会感恩,让感恩的心飞出万里,用感恩的心温暖整个世界。学会感恩,学会热爱生活,我们将会感受到更多的快乐。2、感恩,是我面对生活的态度。感恩,

2023-07-11 10:41

次北固山下译文 次北固山下翻译

1、译文:客路青山外,行舟前。潮平两岸阔, 风正一帆悬。海日生残夜, 江春入。乡书何处达? 归雁洛阳边。游客路过苍苍的北固山下,船儿泛着湛蓝的向前。2、潮水涨满,两岸与江水相平,显得十分开阔,顺风行船恰好把帆儿高悬。夜还

2023-07-11 10:41

核舟记译文 核舟记翻译

1、译文:明朝(有一个)有特殊技艺(技艺精巧)的人名字叫王叔远。(他)能用直径一寸的木头,雕刻出宫殿、器具、人物,还有飞鸟、走兽、树木、石头,没有一件不是根据木头原来的样子模拟那些东西的形状,各有各的神情姿态。(他)曾经

2023-07-11 10:41