詹何钧鱼原文及翻译 詹何钧鱼原文及翻译介绍

更新时间:2024-01-06 16:30:56作者:佚名

詹何钧鱼原文及翻译 詹何钧鱼原文及翻译介绍

1、《詹何钓鱼》原文:詹何以独茧丝为纶,芒针为钩,荆篠为竿,剖粒为饵,引盈车之鱼于百仞之渊、汩流之中,纶不绝,钩不伸,竿不挠。楚王闻而异之,召问其故。詹何曰:“曾闻先大夫之言,蒲且子之弋也,弱弓纤缴,乘风振之,连双鸧于云际,用心专,动手均也。”

2、译文:

詹何用单股蚕丝做鱼线,和尖针弯曲成鱼钩,用楚地产的细竹做钓竿,剖开饭粒做鱼饵,从百仞深渊、急流中间,把可以装满一车的大鱼钩出来,而且鱼拉不断,鱼钩不会拉直,鱼竿也不会拉弯。

楚王听说大为惊讶,派人把他找来询问原因。

詹何说:“我听先大夫讲过,蒲且子射箭,用弱弓细缴,借助风力把箭发射出去,一箭就射中青云边上的两只黄莺。 这是由于他用心专一,用力均匀,不偏离目标。我仿照他射鸟的做法,学着钓鱼,学了5年才彻底领悟了他的技术。当我到了河边拿起钓竿钓鱼时,心无杂念,一心只想着钓鱼,把鱼线抛出去,让鱼钩沉入水中,手上用力均衡,不会忽轻忽重,外界任何事情都不能够干扰我。鱼看见我的鱼饵,如同污泥泡沫,毫不怀疑地一口吞下。所以我能够用弱小的鱼具制服大鱼,用轻的东西取得重的东西。”

本文标签: 詹何钧鱼原文及翻译  

为您推荐

詹何钧鱼原文及翻译 詹何钧鱼原文及翻译介绍

1、《詹何钓鱼》原文:詹何以独茧丝为纶,芒针为钩,荆篠为竿,剖粒为饵,引盈车之鱼于百仞之渊、汩流之中,纶不绝,钩不伸,竿不挠。楚王闻而异之,召问其故。詹何曰:“曾闻先大夫之言,蒲且子之弋也,弱弓纤缴,乘风振之,连双鸧于云

2024-01-06 16:30

描写蝴蝶兰的作文 描写蝴蝶兰的作文精选模板

1、五六月份,许多花都绽放了它们最美的笑脸。我最爱的蝴蝶兰也盛开了。2、蝴蝶兰又名蝴蝶花,是花卉中比较容易存活的那一类,只要生活在肥沃的土地里,并且能够获得足够水分,便能生存了。3、我家院子里,有一盆蝴蝶兰。叶片是青绿色

2024-01-06 16:03

ibc是什么意思 ibc的意思

1、IBC是国际桥梁大会简称。2、国际桥梁大会(IBC)设立了5个奖项,分别从设计、实用性、理念、环境资源等方面对优秀桥梁工程给予评奖和表彰。这5个奖项分别是约翰·卢布林金奖、乔治·理查森金奖、古斯塔夫·林登少金奖、亚瑟

2024-01-06 16:01

什么是六知六会一做 六知六会一做是什么意思

1、“六知”是指:知道队名、队旗、红领巾、队礼的意义、队的领导者和队的作风。2、“四会”是指:会戴红领巾、行队礼、唱队歌、呼号。3、一做:根据队章规定的要求:“少年儿童入队前,为人民做一件好事”。

2024-01-06 15:31

诗经静女原文及翻译 关于静女的全文和释义

1、全文:静女 先秦:佚名静女其姝,俟我于城隅。爱而不见,搔首踟蹰。静女其娈,贻我彤管。彤管有炜,说怿女美。自牧归荑,洵美且异。匪女之为美,美人之贻。2、释义:娴静姑娘真可爱,约我城角楼上来。故意躲藏让我找,急得抓耳又挠

2024-01-06 15:31

非膜相结构是什么意思 非膜相结构简述

1、非膜相结构(Non membranous stucture)是指真核细胞中那些与生物膜无关系的所有结构,包括由DNA和蛋白质形成的纤维状结构、RNA与蛋白质形成的颗粒状结构以及细胞的骨架系统结构等。2、具体说,细胞质

2024-01-06 15:31