1、忆对中秋丹桂丛。花在杯中。月在杯中意思是：回忆昔日中秋，在丹桂丛中，饮酒赏月，花在酒杯中，月在酒杯中。

2、《一剪梅·中秋元月》【作者】辛弃疾 【朝代】宋

忆对中秋丹桂丛。花在杯中。月在杯中。今宵楼上一尊同。云湿纱窗。雨湿纱窗。

浑欲乘风问化工。路也难通。信也难通。满堂惟有烛花红。杯且从容。歌且从容。

3、译文：回忆昔日中秋，在丹桂丛中，饮酒赏月，花在酒杯中，月在酒杯中。今年的中秋，因为下雨，只能在楼上过，酒是相同的，窗前又是云，又是雨，我想乘风上天去问，奈何天路不通，投书无门。画堂里没有月亮，只有红烛照妖，只好从容地举杯喝酒，从容地欣赏歌舞。