水调歌头古诗 水调歌头的原文及翻译

更新时间:2024-04-25 05:21:15作者:佚名

水调歌头古诗 水调歌头的原文及翻译

1、原文:《水调歌头·明月几时有》

【作者】苏轼 【朝代】宋

丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。

明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。

转朱阁,低绮户,照无眠。不应有恨,何事长向别时圆?人有悲欢离合,月有阴晴圆缺,此事古难全。但愿人长久,千里共婵娟。

2、翻译:

丙辰年的中秋节,高兴地喝酒直到第二天早晨,喝到大醉,写了这首词,同时思念弟弟苏辙。明月从什么时候才开始出现的?我端起酒杯遥问苍天。不知道在天上的宫殿,何年何月。我想要乘御清风回到天上,又恐怕在美玉砌成的楼宇,受不住高耸九天的寒冷。翩翩起舞玩赏着月下清影,哪像是在人间。月儿转过朱红色的楼阁,低低地挂在雕花的窗户上,照着没有睡意的自己。明月不该对人们有什么怨恨吧,为什么偏在人们离别时才圆呢?人有悲欢离合的变迁,月有阴晴圆缺的转换,这种事自古来难以周全。只希望这世上所有人的亲人能平安健康,即便相隔千里,也能共享这美好的月光。

本文标签: 水调歌头古诗  

为您推荐

水调歌头古诗 水调歌头的原文及翻译

1、原文:《水调歌头·明月几时有》【作者】苏轼 【朝代】宋丙辰中秋,欢饮达旦,大醉,作此篇,兼怀子由。明月几时有?把酒问青天。不知天上宫阙,今夕是何年。我欲乘风归去,又恐琼楼玉宇,高处不胜寒。起舞弄清影,何似在人间。转朱

2024-04-25 05:21

关于创新的议论文 创新的议论文精选范文

1、模仿是模仿某人的一举一动,不止形似,甚至神似;创新是不满足于现状,力求更好,甚至超越现状。2、创新要打破旧的思维模式,创新要冲破传统观念的束缚,创新会触及既得利益。3、有一个6岁的小女孩跟爷爷学画画。她画了一只漂亮的

2024-04-25 05:03

乘风破浪后半句 行路难原文欣赏

1、乘风破浪的原句是“乘风破浪会有时”,下句是“直挂云帆济沧海”。这句诗出自唐代著名诗人李白的《行路难》。这句话的意思是:乘风破浪的日子终将会到来,到时一定要扬起高高的船帆,横渡沧海!2、原文:金樽清酒斗十千,玉盘珍羞直

2024-04-25 05:03

木兰诗的译文 木兰诗的原文是什么

1、译文:叹息声一声接着一声,木兰对着房门织布。听不见织布机织布梭的声音,只听见木兰在叹息。问木兰在想什么?在惦记什么?木兰答道:我也没在想什么,也没在惦记什么。昨天晚上看见了征兵的文书,君主在大规模征兵,征兵的名册有很

2024-04-25 05:02

江村即事古诗 关于江村即事古诗的原文和翻译

1、《江村即事》司空曙〔唐代〕 钓罢归来不系船,江村月落正堪眠。 纵然一夜风吹去,只在芦花浅水边。 2、译文:渔翁夜钓归来时已是残月已经西沉,正好安然入睡,懒得把缆绳系上,任凭它随风飘荡。 即使吹一夜的风,船也不

2024-04-25 05:02

怎么学习法语 详解几种学习法语的方法

1、视频语音、语气要精确:学习法语,最先碰到的是怎样音标发音,怎样拿腔拿调的难题。优良的音标发音和语气如同能写一手好字,或是衣着干净整洁,给人留有好印像。因而,不必仅考虑于能令人费劲的听得懂,而要令人开心地与你沟通交流。

2024-04-25 05:01