螳螂捕蝉文言文 螳螂捕蝉原文及翻译

更新时间:2023-07-11 03:39:31作者:佚名

螳螂捕蝉文言文 螳螂捕蝉原文及翻译

1、译文

吴王要攻打荆地,警告左右大臣说:“谁敢劝阻就处死谁!”一个年轻侍从官员想要劝吴王却不敢,便每天拿着弹弓、弹丸在后花园转来转去,露水湿透他的衣鞋,接连三个早上都像这样。吴王觉得奇怪:“你为什么要像这样打湿衣服呢?”侍卫对吴王回答道:“园里有一棵树,树上有一只蝉。

蝉停留在高高的树上一边放声地叫着一边吸饮着露水,却不知道有只螳螂在自己的身后;螳螂弯曲着身体贴在树上,想扑上去猎取它,但却不知道有只黄雀在自己身旁;黄雀伸长脖子想要啄食螳螂,却不知道有个人举着弹弓在树下要射它。

这三个家伙,都极力想要得到它们眼前的利益,却没有考虑到它们身后有隐伏的祸患。”吴王听后,说:“好啊!”随后取消了这次军事行动。

2、原文

吴王欲伐,告其左右曰:“敢有谏者死!”舍人有少孺子者欲谏不敢,则怀丸操弹,游于后园,露沾其衣,如是者三旦。吴王曰:“子来,何苦沾衣如此?”对曰:“园中有树,其上有蝉,蝉高居悲鸣,饮露,不知螳螂在其后也;螳螂委身曲附,欲取蝉,而不知黄雀在其傍⑽也;黄雀延颈欲啄螳螂,而不知弹丸在其下也。此三者皆务欲得其前利,而不顾⒀其后之患也。”吴王曰:“善哉。”乃罢其兵。

本文标签: 螳螂捕蝉文言文  

为您推荐

螳螂捕蝉文言文 螳螂捕蝉原文及翻译

1、译文吴王要攻打荆地,警告左右大臣说:“谁敢劝阻就处死谁!”一个年轻侍从官员想要劝吴王却不敢,便每天拿着弹弓、弹丸在后花园转来转去,露水湿透他的衣鞋,接连三个早上都像这样。吴王觉得奇怪:“你为什么要像这样打湿衣服呢?”

2023-07-11 03:39

战国策翻译 战国策译文

1、《战国策》全文的翻译:燕文公在位的时候,秦惠王把他的女儿嫁给燕国太子做媳妇。燕文公死后,易王即位。齐宣王借燕国举办丧事的机会进攻燕国,夺取了 十座城邑。武安君苏秦为燕国游说齐王,拜了两下表示祝贺,接着就仰 面吊丧。齐

2023-07-11 03:39

珍惜时间的名人名言 关于珍惜时间的名言

1、三更灯火五更鸡,正是男儿读书时,黑发不知勤学早,白发方悔读书迟。——颜真卿。2、少年易学老难成,一寸光阴不可轻。——朱熹3、吾生也有涯,而知也无涯。——庄子4、少壮不努力,老大徒伤悲。——《长歌行》5、时间的步伐有三

2023-07-11 03:39

短文两篇翻译 翻译短文

1、答书书翻译:山河的壮美,是自古以来人们共同谈赏的。这里的高峰插入云霄,清流澄澈见底,河流两岸悬崖峭壁,在阳光下各种光彩交相辉映。苍青的密林和碧绿的竹子,四季常青葱翠。每当早晨,夜雾将要消歇,可听到猿啸,鸟雀乱鸣;每当

2023-07-11 03:39

fancy什么意思 fancy相关语法运用

1、fancy通常指想像、幻想的意思。2、(1)fancy在作名词使用的时候,基本句型:catch/take sb's fancy 吸引某人;中某人的意 例:She looked through the hotel a

2023-07-11 03:39

游子吟的诗意 游子吟古诗的含义

1、《游子吟》诗意:深挚的母爱,无时无刻不在沐浴着儿女们。然而对于孟郊这位常年颠沛流离、居无定所的游子来说,最值得回忆的,莫过于母子分离的痛苦时刻了。此诗描写的就是这种时候,慈母缝衣的普通场景,而表现的,却是诗人深沉的内

2023-07-11 03:39