韩愈马说原文译文赏析 韩愈马说古诗讲解

更新时间:2024-04-28 15:51:50作者:未知

韩愈马说原文译文赏析 韩愈马说古诗讲解

1、原文:世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。(祗 同:衹)马之千里者,一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力不足,才美不外见,且欲与常马等不可得,安求其能千里也?策之不以其道,食之不能尽其材,鸣之而不能通其意,执策而临之,曰:“天下无马!”呜呼!其真无马邪?其真不知马也!

2、译文:世上先有伯乐,然后有千里马。千里马经常有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,也只能辱没在仆役的手中,跟普通的马一同死在槽枥之间,不以千里马著称。日行千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能日行千里而像普通的马一样来喂养它。这样的马,虽然有日行千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢?不按照驱使千里马的正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:“天下没有千里马!”唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!

3、赏析:《马说》是一篇说理文,似寓言而实非寓言,用比喻说理却并未把所持的论点正面说穿,没有把个人意见强加给读者。通过形象思维来描述千里马的遭遇,提出事实,省却了讲大道理的笔墨,作者利用了古汉语中虚词(语助词、感叹词和连接词),体现出一唱三叹的滋味和意境。伯乐的典故几次被韩愈引用(见韩愈所作的《为人求荐书》及《送温处士赴河阳序》),可见韩愈命运的坎坷。

本文标签: 韩愈马说原文译文赏析  

为您推荐

韩愈马说原文译文赏析 韩愈马说古诗讲解

1、原文:世有伯乐,然后有千里马。千里马常有,而伯乐不常有。故虽有名马,祗辱于奴隶人之手,骈死于槽枥之间,不以千里称也。(祗 同:衹)马之千里者,一食或尽粟一石。食马者不知其能千里而食也。是马也,虽有千里之能,食不饱,力

2024-04-28 15:51

时间如白驹过隙的下一句是什么 时间如白驹过隙的含义

1、“时光如白驹过隙,世事如白云苍狗”形容时间过得极快。苍:灰白色。浮云象白衣裳,顷刻又变得象苍狗。比喻事物变化不定。比喻时间过得飞快,世事不定。2、出处:《庄子·知北游》:“人生天地之间;若白驹之过隙;忽然而已。”

2024-04-28 15:51

人生何处不相逢的下句是相逢何必曾相识还是落花时节又逢君 相逢何必曾相识下一句

1、人生何处不没有下一句,这句话只有上一句。2、如果是“人生何处不相逢”,上一句是“一叶浮萍归大海”;如果是“相逢何必曾相识”,这句也是没有下一句,上一句是“同是天涯沦落人”;如果是“落花时节又逢君”,这句也是没有下一句

2024-04-28 15:51

爱祖国的古诗10首 爱祖国的古诗有哪些

1、《出塞》唐·王昌龄秦时明月汉时关,万里长征人未还。但使龙城飞将在,不教胡马度阴山。2、《夏日绝句》宋·李清照生当作人杰,死亦为鬼雄。至今思项羽,不肯过江东。3、《示儿》宋·陆游死去元知万事空,但悲不见九州同。王师北定

2024-04-28 15:44

运动会致辞简短精美50字 运动会致辞怎么写

1、你的汗水洒在跑道,浇灌着成功的花朵开放。你的欢笑飞扬在赛场,为班争光数你最棒。跑吧,追吧 在这广阔的赛场上,你似骏马似离铉的箭。跑吧,追吧你比虎猛比豹强2、你们挥舞着充满力量的双臂 看着实心球化成美丽的弧线 我着实在

2024-04-28 15:44

用5一6个动词写一段话 用5一6个动词写句子

1、我咬紧牙关,使尽全力爬起来。我死死地望着他,冷笑着轻哼一声,握紧拳头,不由分说地朝着他那张令我感到恶心的脸打去。2、说时迟,那时快。那个摔倒在地上的运动员,手一撑,脚一踮,猛地爬了起来。左脚尖顶住起跑线,膝盖一弯,稳

2024-04-28 15:43