蜀鄙二僧原文翻译 蜀鄙二僧原文及译文

更新时间:2024-04-28 15:59:06作者:未知

蜀鄙二僧原文翻译 蜀鄙二僧原文及译文

1、原文:

蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?”富者曰:“子何恃而往?”曰:“吾一瓶一钵足矣。”富者曰:“吾数年来欲买舟而下,犹未能也。子何持而往!”越明年,贫者自南海还,以告富者。富者有惭色。

2、译文:

四川的偏远山区有两个和尚,其中一个贫穷,一个富有。有一天,穷和尚跟富和尚说:“我想去南海(取经),你觉着怎么样?”富和尚说:“你依靠什么去呢?”穷和尚说:“我只要一只水瓶、一个饭钵就够了。”富和尚不以为然:“我几年前就想买条船前去南海,一直到现在也没能达成;(你那么穷),怎么能到得了呢?”到了第二年,穷和尚竟然从南海回来了。他把自己的云游经过讲给富和尚听,富和尚听了,惭愧得羞红了脸。

本文标签: 蜀鄙二僧原文翻译  

为您推荐

蜀鄙二僧原文翻译 蜀鄙二僧原文及译文

1、原文:蜀之鄙有二僧,其一贫,其一富。贫者语于富者曰:“吾欲之南海,何如?”富者曰:“子何恃而往?”曰:“吾一瓶一钵足矣。”富者曰:“吾数年来欲买舟而下,犹未能也。子何持而往!”越明年,贫者自南海还,以告富者。富者有惭

2024-04-28 15:59

端午手抄报内容简单 端午手抄报内容是什么

1、一提起端午节,人们就会想起吃粽子,划龙舟。可是,同学们你们知到“端午”是什么意思,端午节的风俗又是怎么来的吗? 2、“端午”。“端”是“初”“始”的意思,所以阴历五月初五称为“端午”。到了唐代,因为唐朝皇帝唐玄宇的

2024-04-28 15:58

mg是什么重的单位名称 mg是什么单位

1、MG即兆克是一种质量的单位。MG即兆克是一种质量的单位。中文释义相当于一吨。换算方法是M表示兆 1兆=10^6 1Mg=10^6 g=10^3 kg=1 T。2、国际单位制中米、千克、秒制的质量单位,也是国际单位制的

2024-04-28 15:58

端午节的来历简短20字 端午节的由来

1、端午节起源于龙图腾祭祀,把端午视为“恶月恶日”起于北方,注入夏季时令“祛病防疫风尚,附会纪念屈原跳江自尽等历史人物纪念内容,最后形成如今端午节文化内涵。2、据统计,端午节的名称在中国所有传统节日当中叫法最多,达二十多

2024-04-28 15:58

尼古拉特斯拉10句名言 尼古拉特斯拉名言有哪些

1、我只不过是一个被赋予了运动、情感和思想的“宇宙力机器”。2、多少人嘲讽我是个空想家,他们都是头脑最愚笨,目光最短浅的蠢才,还是让时间来说话吧!3、当天生的爱好发展成为一个强烈的愿望时,一个人会以惊人的速度向着他的目标

2024-04-28 15:57

吾日三省吾身的下几句是什么和整句话的意思 吾日三省吾身出自哪里

1、下一句为“为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?”2、此句来自《论语·学而》,原文为:“曾子曰:‘吾日三省吾身:为人谋而不忠乎?与朋友交而不信乎?传不习乎?’”其意思为我每天多次反省自己:替别人办事是不是尽心竭

2024-04-28 15:57