桃花坞里桃花庵全诗 桃花坞里桃花庵全诗译文

更新时间:2024-04-28 21:23:28作者:未知

桃花坞里桃花庵全诗 桃花坞里桃花庵全诗译文

1、“桃花坞里桃花庵”出自明代文学家唐寅的《桃花庵歌》,全诗如下:

桃花坞里桃花庵,桃花庵里桃花仙;桃花仙人种桃树,又摘桃花卖酒钱。

酒醒只在花前坐,酒醉还来花下眠;半醒半醉日复日,花落花开年复年。

但愿老死花酒间,不愿鞠躬车马前;车尘马足富者趣,酒盏花枝贫者缘。

若将富贵比贫贱,一在平地一在天;若将贫贱比车马,他得驱驰我得闲。

别人笑我太疯癫,我笑他人看不穿;不见五陵豪杰墓,无花无酒锄作田。

2、白话译文:

桃花坞里有座桃花庵,桃花庵里有个桃花仙。

桃花仙人种着很多桃树,他摘下桃花去换酒钱。

酒醒的时候静坐在花间,酒醉的时候在花下睡觉。

半醒半醉之间一天又一天,花开花落之间一年又一年。

我只想老死在桃花和美酒之间,不愿意在达官显贵们的车马前鞠躬行礼、阿谀奉承。

车水马龙是贵族们的志趣,酒杯花枝才是像我这样的穷人的缘分和爱好啊。

如果将别人的富贵和我的贫贱来比较,一个在天一个在地。

如果将我的贫贱和达官显贵的车马相比较,他们为权贵奔走效力,我却得到了闲情乐趣。

别人笑话我太风骚,我却笑别人看不穿世事。

君不见那些豪门贵族虽然也曾一时辉煌,如今他们却看不见他们的墓冢,只有被当作耕种的田地。

本文标签: 桃花坞里桃花庵全诗  

为您推荐

桃花坞里桃花庵全诗 桃花坞里桃花庵全诗译文

1、“桃花坞里桃花庵”出自明代文学家唐寅的《桃花庵歌》,全诗如下:桃花坞里桃花庵,桃花庵里桃花仙;桃花仙人种桃树,又摘桃花卖酒钱。酒醒只在花前坐,酒醉还来花下眠;半醒半醉日复日,花落花开年复年。但愿老死花酒间,不愿鞠躬车

2024-04-28 21:23

行也思君坐也思君全诗 诗句行也思君坐也思君全诗

1、出自明代唐寅的《一剪梅·雨打梨花深闭门》 雨打梨花深闭门,孤负青春,虚负青春。赏心乐事共谁论?花下销魂,月下销魂。 愁聚眉峰尽日颦,千点啼痕,万点啼痕。晓看天色暮看云,行也思君,坐也思君。 2、译文 深闭房门

2024-04-28 21:23

鼎的成语 关于鼎的成语

1、大名鼎鼎 [ dà míng dǐng dǐng ]解释:鼎鼎:盛大的样子。形容名气很大。2、一言九鼎 [ yī yán jiǔ dǐng ]解释:九鼎:古代国家的宝器,相传为夏禹所铸。一句话抵得上九鼎重。比喻说话力

2024-04-28 21:22

什么的沙滩 什么的沙滩填空

1、什么的沙滩:金色的沙滩、迷人的沙滩、美丽的海滩、温暖的沙滩、细软的沙滩、荒凉的沙滩、柔软的沙滩、宁静的沙滩、浪漫的沙滩、唯美的沙滩。2、沙滩就是由于沙子堆积形成的沿水边的陆地或水中高出水面的平地。我国有名的沙滩有北海

2024-04-28 21:22

virus是什么意思 virus怎么造句

1、virus,n.病毒; 滤过性病毒; 病毒性疾病; 病毒病; (计算机程序中的)病毒;2、[例句]The virus is still active in the blood.这种病毒仍然在血液中起作用。3、[其他]

2024-04-28 21:22

迟日江山丽全诗 关于迟日江山丽全诗

1、《绝句·迟日江山丽》是唐代诗人杜甫诗集《杜工部集》中的一首。 迟日江山丽,春风花草香。 泥融飞燕子,沙暖睡鸳鸯。 2、译文 江山沐浴着春光,多么秀丽,春风送来花草的芳香。 燕子衔着湿泥忙着筑巢,暖和的沙子上

2024-04-28 21:21