1、《梅花》

作者：王安石

朝代：宋

墙角数枝梅，凌寒独自开。

遥知不是雪，为有暗香来。

【译文】那墙角的几枝梅花，冒着严寒独自盛开。为什么远望就知道洁白的梅花不是雪呢？因为梅花隐隐传来阵阵的香气。

2、《梅花绝句》

作者：陆游

朝代：宋

闻道梅花坼晓风，雪堆遍满四山中。

何方可化身千亿，一树梅花一放翁。

【译文】听说山上的梅花已经迎着晨风绽开，四周大山的山坡上一树树梅花似雪洁白。有什么办法可以把我的身子也化为几千几亿个？让每一棵梅花树前都有一个陆游常在。

3、《忆梅》

作者：李商隐

朝代：唐

定定住天涯，依依向物华。

寒梅最堪恨，常作去年花。

【译文】滞留在远离家乡的地方，依依不舍地向往着春天的景物。寒梅最能惹起人们怨恨，因为老是被当作去年开的花。

4、《白梅》

作者：王冕

朝代：元

冰雪林中着此身，不同桃李混芳尘。

忽然一夜清香发，散作乾坤万里春。

【译文】白梅生长在有冰有雪的树林之中，并不与桃花李花混在一起，沦落在世俗的尘埃之中。忽然间，这一夜清新的香味散发出来，竟散作了天地间的万里新春。