闻官军收河南河北赏析 闻官军收河南河北赏析原文及翻译

更新时间:2024-05-10 01:01:45作者:未知

闻官军收河南河北赏析 闻官军收河南河北赏析原文及翻译

1、赏析:

此诗作于唐代宗广德元年(公元763年)春。当年正月史朝义自缢,安史之乱结束。杜甫听到这消息,不禁惊喜欲狂,手舞足蹈,冲口唱出这首七律。诗的前半部分写初闻喜讯的惊喜;后半部分写诗人手舞足蹈做返乡的准备,凸显了急于返回故乡的欢快之情。全诗情感奔放,处处渗透着“喜”字,痛快淋漓地抒发了作者无限喜悦兴奋的心情。因此被称为杜甫“生平第一快诗”。除第一句叙事点题外,其余各句,都是抒发诗人忽闻胜利消息之后的惊喜之情。诗人的思想感情出自胸臆,奔涌直泻。后六句都是对偶,但却明白自然像说话一般,有水到渠成之妙。

2、原文:《闻官军收河南河北》

杜甫 〔唐代〕

剑外忽传收蓟北,初闻涕泪满衣裳。

却看妻子愁何在,漫卷诗书喜欲狂。

白日放歌须纵酒,青春作伴好还乡。

即从巴峡穿巫峡,便下襄阳向洛阳。

3、翻译:

剑外忽然传来收蓟北的消息,刚刚听到时涕泪满衣裳。

回头看妻子和孩子哪还有一点的忧伤,胡乱地卷起诗书欣喜若狂。

日头照耀放声高歌痛饮美酒,趁着明媚春光与妻儿一同返回家乡。

心想着就从巴峡穿过巫峡,经过了襄阳后又直奔洛阳。

本文标签: 闻官军收河南河北赏析  

为您推荐

闻官军收河南河北赏析 闻官军收河南河北赏析原文及翻译

1、赏析:此诗作于唐代宗广德元年(公元763年)春。当年正月史朝义自缢,安史之乱结束。杜甫听到这消息,不禁惊喜欲狂,手舞足蹈,冲口唱出这首七律。诗的前半部分写初闻喜讯的惊喜;后半部分写诗人手舞足蹈做返乡的准备,凸显了急于

2024-05-10 01:01

青葱岁月下一句是什么 青葱岁月下一句是啥

1、青葱岁月没有下一句,青葱岁月是汉语词汇,意思是像青色的葱一样的岁月,指的是年轻时代。2、葱又可引申为匆忙的匆,含来去匆匆、岁月如歌的意思。 也因此,常有文学作品用“青葱岁月”来形容当年知青上山下乡的那段时期。

2024-05-10 01:01

星盘夏令时是什么意思 星盘夏令时的含义

1、夏令时是一种法定的时间。由于夏天太阳升起得比较早,白天时间很长。为了节约能源和充分利用白天的宝贵时间,世界上不少国家都采用法律规定的形式:每到夏天就将这个国家使用的时间提前一小时,也有提前半小时或几小时的;到了冬季,

2024-05-10 01:01

沉默是金的意思 沉默是金的出处

1、沉默是金,汉语成语,拼音是chén mò shì jīn,意思是指不常说话的人易取得成功。2、出自《论语·为政》子张学干禄。子曰:“多闻阙疑,慎言其余,则寡尤;多见阙殆,慎行其余,则寡悔。言寡尤,行寡悔,禄在其中矣!

2024-05-10 01:01

辩护人是什么意思 什么是辩护人

1、辩护人是指接受被追诉一方委托或者受人民法院指定,帮助犯罪嫌疑人、被告人行使辩护权以维护其合法权益的人。2、辩护人既可以是律师,也可以是人民团体或者犯罪嫌疑人、被告人所在单位推荐的,还可以是犯罪嫌疑人、被告人的监护人、

2024-05-10 01:01

大学一批二批什么意思 录取先后顺序是什么

1、第一批次代表着在本科阶段当中,第一批被录取的考生,一般来说也就是重点本科大学的录取批次。在进行第一批次的录取当中,一般都是学习成绩非常优秀的学生,他们的分数较高,能够进入到第一批次的录取人群当中。第一批次被录取,简单

2024-05-10 01:01