楚人有习操舟者怎么翻译 楚人有习操舟者文言文翻译

更新时间:2024-05-10 19:22:14作者:未知

楚人有习操舟者怎么翻译 楚人有习操舟者文言文翻译

1、“楚人有习操舟者”译为:楚地有个学习驾船的人。

2、原文:楚人有习操舟者,其始折旋疾徐,惟舟师之是听。于是小试洲渚之间,所向莫不如意,遂以为尽操舟之术。遂遽谢舟师,椎鼓径进,亟犯大险,乃四顾胆落,坠桨失柁。然则以今日之危者,岂非前日之幸乎?

3、翻译:楚地有个学习驾船的人,他(在)开始(的时候)掉头转弯的快慢,完全按照师父所说的做。于是(他)在江中岛屿之间小试(身手),所做的没有不得心应手的,于是(他)以为学全了驾船的技术。马上谢别了船师,击鼓(古代作战,前进时以击鼓为号)快进,突然遇上大的危险,(他)就四处张望吓破了胆,船桨坠落(到江中),失去了舵。然而这今天的危急,不就是前面的得意(所造成的)。

为您推荐

楚人有习操舟者怎么翻译 楚人有习操舟者文言文翻译

1、“楚人有习操舟者”译为:楚地有个学习驾船的人。2、原文:楚人有习操舟者,其始折旋疾徐,惟舟师之是听。于是小试洲渚之间,所向莫不如意,遂以为尽操舟之术。遂遽谢舟师,椎鼓径进,亟犯大险,乃四顾胆落,坠桨失柁。然则以今日之

2024-05-10 19:22

谚语故事 经典谚语故事推荐

1、孟母三迁孟子三岁丧父,由其母亲抚养成人。小时候住山东邹县城北二十五里的马鞍山下,村名叫范村,村不远有一片墓地,出殡的人群常从孟子家门口经过,於是孟子就模仿送殡的人,孟母看见了,就把家搬到城国北部的庙户营。可是这裏街上

2024-05-10 19:22

降雨量怎么测量的 降雨量测量方法

1、气象、水文用来测雨量的工具主要是翻斗式雨量传感器(翻斗式雨量计)。这种测量器将接收到的降雨流入一个小斗内,达到一定的数量后就自动倒掉,同时形成相应的雨量记录。气象所用的是0.1毫米的翻斗式雨量传感器,而水文用的则是0

2024-05-10 19:21

旱的旱死涝的涝死意思 旱的旱死涝的涝死含义

1、从字面意思来看,就是干旱的时候都被干死,雨水多的时候全部都淹死。2、还有更深层的意思,用这两种极端现象来展现两者之间的差距,有的人富富有余,有的人却少得可怜。3、举例一、例如贫富差距,表现分配上的不公平。4、举例二、

2024-05-10 19:03

微量白蛋白高什么意思 尿微量白蛋白高是怎么回事

1、微量白蛋白是指在人体尿中出现微量白蛋白。白蛋白是一种血液中的正常蛋白质,但在生理条件下尿液中仅出现极少量白蛋白。微量白蛋白尿则反映人体肾脏异常渗漏蛋白质。尿微量白蛋白是指在尿中出现白蛋白。尿微量白蛋白高提示肾功能早期

2024-05-10 19:03

员外什么意思 员外如何解释呢

1、意思原指正员以外的官员,后指的地主豪绅。2、员外是一个汉语词语,拼音是yuán wài。3、原指正员以外的官员,后世因此类官职可以捐买,故富豪皆称员外。明朝以后员外郎成为一种闲职,不再与科举相关,而渐渐和财富联系在了

2024-05-10 19:03