减字木兰花原文翻译及赏析 减字木兰花的赏析

更新时间:2024-05-12 04:24:51作者:未知

减字木兰花原文翻译及赏析 减字木兰花的赏析

1、《减字木兰花》:莺初解语,最是一年春好处。微雨如酥,草色遥看近却无。休辞醉倒,花不看开人易老。莫待春回,颠倒红英间绿苔。

2、译文:黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春草,远看一片嫩绿,近看却仿佛消失了。不要推辞会醉倒在这个季节,有花而不去看它开放,就意味着人生很快消逝。不要等待着春离开大自然,纷纷落花夹杂着绿色的苔藓。

3、从词中“莺初解语”的“初”字,“微雨”的“微”字,“草色遥看近却无”等语句可以看出,词中所写的春天的最美好时节是早春(或初春)。这与韩愈原诗的意思相符。如果把春天分成早春、阳春、晚春的话,那么在花开花落的特征上,与人生的兴衰就有可比性。根据韩愈的意思,早春就是春天中最好的时令,苏轼采用了这一说,并且说要在这个时候“醉倒”,不要等待落花时节,触目伤怀,颠之倒之。那么,读者可以揣测:趁年轻时潇洒走一回,及时把握青春年华,珍惜一生中最好的时光,及时行乐,不要到年老时后悔颠倒,无所作为,就是作者所要表达的思想感情。

为您推荐

减字木兰花原文翻译及赏析 减字木兰花的赏析

1、《减字木兰花》:莺初解语,最是一年春好处。微雨如酥,草色遥看近却无。休辞醉倒,花不看开人易老。莫待春回,颠倒红英间绿苔。2、译文:黄莺开始啼叫,这初春是一年中最好的季节;细雨蒙蒙,珍贵如油,滋润着草木,那刚刚长出的春

2024-05-12 04:24

举步是什么意思 举步应该是什么意思

1、举步是什么意思:迈步、走路的意思。举,抬,抬起。2、举:迈开脚步。《初刻拍案惊奇.卷七》:「法善驾起两片彩云,稳如平地,不劳举步,已到人间。」《文明小史.第五二回》:「饶鸿生欣然举步,穿了几条小巷,到了一个所在」。

2024-05-12 04:24

精卫填海讲了什么道理 精卫填海的道理

1、精卫填海神话故事告诉我们做任何事情要不畏艰苦,勤奋不止,要有不达目的誓不罢休的精神。2、相传精卫本是炎帝神农氏的小女儿,名唤女娃,一日女娃到东海游玩,溺于水中。死后其不平的精灵化作花脑袋、白嘴壳、红色爪子的一种神鸟,

2024-05-12 04:23

益州是现在什么地方 益州在现在的哪

1、益州,中国古地名,汉武帝设置的十三州(十三刺史部)之一,其最大范围(三国时期)包含今四川,重庆,云南,贵州,汉中大部分地区及缅甸北部,湖北河南小部分,治所在蜀郡的成都。2、汉代时云南可走水路沿伊洛瓦底江顺流而下,出孟

2024-05-12 04:23

创新的反义词是什么 创新的反义词有什么

1、“创新”的反义词有:守旧、保守、固执、固步自封、停滞不前、顽固不化、墨守成规、墨守成法。2、释义:创新是指以现有的思维模式提出有别于常规或常人思路的见解为导向,利用现有的知识和物质,在特定的环境中,本着理想化需要或为

2024-05-12 04:23

昆虫记句子摘抄短一点 昆虫记句子摘抄都有哪些

好运总是要先捉弄一番,然后才向坚忍不拔者微笑。证明它还没有把梨子细细的滚过,但是是塑成形状罢了。经过多次徒劳的等待,机会终于垂青于我了。告诉我,你吃的是什么东西,那么我就会告诉你,你究竟是什么东西。已经我证明不是如此。关

2024-05-12 04:22