1、多少绿荷相倚恨一时回首背西风这句诗意思是：水面上，荷叶亭亭、相簇相拥，一阵西风吹过，满溪荷叶随风翻转，似含无限愁情。

2、多少绿荷相倚恨，一时回首背西风。出自唐代杜牧的《齐安郡中偶题二首·其一》

3、原谅如下：

两竿落日溪桥上，半缕轻烟柳影中。

多少绿荷相倚恨，一时回首背西风。

4、站在溪桥远眺，落日西斜，距地两竿，对岸杨柳含烟，淡影朦胧。

水面上，荷叶亭亭、相簇相拥，一阵西风吹过，满溪荷叶随风翻转，似含无限愁情。