处江湖之远则忧其君之的意思 岳阳楼记节选及翻译

更新时间:2024-05-17 03:30:51作者:未知

处江湖之远则忧其君之的意思 岳阳楼记节选及翻译

1、处江湖之远则忧其君“之”解释为定语后置的标志,无意义。整句意思为:不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑。出自范仲淹《岳阳楼记》。

2、《岳阳楼记》节选原文:

不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧其君。

3、译文:因为古时品德高尚的人不因外物好坏和自己得失而或喜或悲。在朝廷做官就为百姓忧虑;不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑。这样他们进入朝廷做官也忧虑,退处江湖也忧虑。

为您推荐

处江湖之远则忧其君之的意思 岳阳楼记节选及翻译

1、处江湖之远则忧其君“之”解释为定语后置的标志,无意义。整句意思为:不在朝廷做官而处在僻远的江湖中间就为国君忧虑。出自范仲淹《岳阳楼记》。2、《岳阳楼记》节选原文:不以物喜,不以己悲;居庙堂之高则忧其民;处江湖之远则忧

2024-05-17 03:30

乌龟的英文怎么说 乌龟的英文如何说

1、乌龟 - 英[ˈtɔːtəs]美[ˈtɔːtəs]。2、[词典]tortoise; cuckold;3、例句:The tortoise will go into hibernation in half a month

2024-05-17 03:30

国庆节手抄报文字英语 英文版国庆介绍

1、国庆节的由来英文版(1)中文:10月1日是我国的国庆节。中国人民经过一百多年的英勇奋战,在党的领导下,取得了人民革命的伟大胜利。在1949年10月1日毛主席宣告中华人民共和国成立,并宣布:”中国人民从此站起来了!”这

2024-05-17 03:30

包饺子用英语怎么说 怎么说包饺子用英语

1、make(wrap) Chinese dumplines 包饺子。2、Put the dumpling skin on the table.饺子皮摊平放在桌上。Put the stuffing in.将馅料放入。Sq

2024-05-17 03:30

besides与except区别 关于besides与except区别

1、含义不同:except和besides都可以翻译为“除…之外”,但except表示从整体中除去,而besides表示除了还。2、用法不同:except常用于句中,而besides除了用在句中,还可以用在句首或句

2024-05-17 03:30

怎样阅读收获较大 如何阅读收获较大

1、阅读可以丰富自己的知识。在我们这个信息化时代,掌握更多的知识来充实自己也是必须的。 2、阅读可以提升个人素质。我们从阅读中慢慢懂得了怎样培养自己的素质。这个过程是量变到质变的过程。“困难于其易,为大于其细,天下难事

2024-05-17 03:30