太宗试贿文言文翻译诚的意思 太宗试贿文言文原文

更新时间:2024-05-17 19:54:21作者:佚名

太宗试贿文言文翻译诚的意思 太宗试贿文言文原文

1、原文:上患吏多受赇,密使左右试赂之.有司门令史受绢一匹,上欲杀之,民部尚书裴矩谏曰:为吏受赂,罪诚当死;但陛下使人遗之而受,乃陷人于法也,恐非所谓道之以德,齐之以礼.上悦,召文武五品以上告之曰:裴矩能当官力争,不为面从,倘每事皆然,何忧不治!

2、译文:唐太宗担心官吏受贿,秘密派左右向官吏行贿,以试验其是否受贿。有一个刑部司门令史接受一匹绢的贿赂,唐太宗要杀他。民部尚书裴矩提出:“受贿当死。然而行贿呢?恐怕不符合以德教化、以礼规范行为的准则吧!”唐太宗很高兴,召集五品以上官员对他们说:“裴矩当官力争,不看我脸色行事,都这样,何愁国家不能(得到)很好的治理呢。”

为您推荐

太宗试贿文言文翻译诚的意思 太宗试贿文言文原文

1、原文:上患吏多受赇,密使左右试赂之.有司门令史受绢一匹,上欲杀之,民部尚书裴矩谏曰:为吏受赂,罪诚当死;但陛下使人遗之而受,乃陷人于法也,恐非所谓道之以德,齐之以礼.上悦,召文武五品以上告之曰:裴矩能当官力争,不为面

2024-05-17 19:54

七步诗和郭沫若的反七步诗什么意思 曹植的七步诗和郭沫若的反七步诗的含义

1、曹植的《七步诗》用同根而生的萁和豆来比喻同父共母的兄弟,用萁煎其豆来比喻同胞骨肉的哥哥曹丕残害弟弟,生动形象、深入浅出地反映了封建统治集团内部的残酷斗争和诗人自身处境艰难,沉郁愤激的思问想感情。2、郭沫若《反七步诗》

2024-05-17 19:54

余胥的意思是什么 余胥的意思

1、余胥,汉语词语,读音yú xū,意思是墙壁。2、出处:汉·刘向《说苑·贵德》:“太公对曰:‘臣闻爱其人者,兼屋上之乌;憎其人者,恶其馀胥。’”按《尚书大传》卷三作“胥馀”,郑玄注:“胥馀,里落之壁。”3、相关词语:恶

2024-05-17 19:54

不拔之志的意思 不拔之志的解释

1、不拔之志,汉语成语,拼音是bù bá zhī zhì,意思是比喻意志坚决,不可动摇。2、成语出处:《南史·沈约传》:“执不拔之志,高卧东南。”3、成语用法:作宾语;指人的意志。4、成语接龙:不拔之志、志同道合、合两为

2024-05-17 19:54

拍戏时action什么意思 拍戏时action的意思

1、拍戏时action的意思是:开始。2、action的其他意思是:n.行动;行为过程;所做之事;行为;诉讼;起诉,v.务必做,确保处理(某事),action 读法 英 [ækʃ(ə)n] 美 [ækʃən] 。

2024-05-17 19:53

桃组词 汉字桃组词

1、李代桃僵[lǐ dài táo jiāng] 僵:枯死。李树代替桃树去死。原比喻兄弟相助相爱。后转用来表示顶替或代人受过。2、人面桃花[rén miàn táo huā] 原指女子的面容与鲜艳的桃花相辉映。后用以泛指

2024-05-17 19:53