女娲补天翻译 女娲补天原文及翻译

更新时间:2023-07-20 00:09:07作者:佚名

女娲补天翻译 女娲补天原文及翻译

1、译文:

在远古的时候,支撑天的四根柱子坏了,中国土地崩裂,天不能完整覆盖大地,地也不能周全地承载万物;大火延烧而不熄灭,大水泛滥而不停止; 凶猛的野兽吃掉善良的人民,凶猛的鸟抓取老人孩童。

于是女娲冶炼五色石来修补苍天, 砍断海里的大龟的四只脚作为天的四根柱子,杀死水怪来救济冀州,积起芦灰来堵泛滥的洪水。天空得到了修补,四根天柱得到了摆正,泛滥的洪水消退了,冀州得到了平定;恶禽猛兽死去了,善良的人民存活了下来。?

2、原文:

往古之四极废,九州裂;天不兼覆,地不周载;火爁(lan)焱(yàn)而不灭,水浩洋而不息;猛兽颛(zhuān)民,鸷(zhì)鸟攫(jué)老弱。

于是女娲炼五色石以补苍天,断鳌(áo)足以立四极,杀黑龙以济冀(jì)州,积芦灰以止淫水。苍天补,四极正;淫水涸,冀州平;狡(jiáo)虫死,颛(zhuān)民生。

本文标签: 女娲补天翻译  

为您推荐

女娲补天翻译 女娲补天原文及翻译

1、译文:在远古的时候,支撑天的四根柱子坏了,中国土地崩裂,天不能完整覆盖大地,地也不能周全地承载万物;大火延烧而不熄灭,大水泛滥而不停止; 凶猛的野兽吃掉善良的人民,凶猛的鸟抓取老人孩童。于是女娲冶炼五色石来修补苍天,

2023-07-20 00:09

带牛的成语 带牛的成语大全

1、牛不出头、牛不喝水难按角、牛不喝水强按头。2、牛刀割鸡、牛刀小试、牛鼎烹鸡、牛高马大。3、牛鬼蛇神、牛黄狗宝、牛骥共牢、牛骥同槽。4、牛骥同皁、牛骥同皂、牛角挂书、牛角书生。5、牛角之歌、牛口之下、牛郎织女、牛马不若

2023-07-20 00:09

不知细叶谁裁出的下一句 不知细叶谁裁出的下一句是什么

不知细叶谁裁出的下一句:二月春风似剪刀。1、咏柳(贺知章)碧玉妆成一树高,万条垂下绿丝绦。不知细叶谁裁出,二月春风似剪刀。2、译文高高的柳树长满了翠绿的新叶,轻柔的柳枝垂下来,就像万条轻轻飘动的绿色丝带。这细细的嫩叶是谁

2023-07-20 00:09

读万卷书下一句 出自哪里呢

1、读万卷书,行万里路。2、原文出处:明朝其昌《画禅室随笔—二》中有“昔人评大年画,谓得胸中万卷书。更奇,又大年以宗室不得远游,每朝陵回,得写胸中丘壑,不行万里路,不读万卷书,欲作画祖,其可得乎?”3、读万卷书:是指要努

2023-07-20 00:09

商女不知亡国恨下一句 泊秦淮原文及翻译

商女不知亡国恨下一句:隔江犹唱后庭花。《泊秦淮》作者:杜牧,朝代:唐。1、原文:烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家。商女不知亡国恨,隔江犹唱后庭花。2、译文:迷离月色和轻烟笼罩寒水和白沙,夜晚船泊在秦淮靠近岸上的酒家。卖唱的

2023-07-20 00:09

优雅的句子 一起来看看吧

1、开辟鸿蒙,谁为情种?都只为风月情浓。2、风华是一指流砂,苍老是一段年华。3、云中烛火顾盼依稀如昨。4、握住苍老,禁锢了时空,一下子到了地老天荒。5、几段唏嘘几世悲欢可笑我命由我不由天。6、他的话使她泪下,然而眼泪是身

2023-07-19 21:13