江城子秦观原文及翻译 江城子·西城杨柳弄春柔解析

更新时间:2023-07-23 00:10:15作者:未知

江城子秦观原文及翻译 江城子·西城杨柳弄春柔解析

《江城子·西城杨柳弄春柔》作者:秦观,朝代:宋。

1、原文:

西城杨柳弄春柔。动离忧。泪难收。犹记多情,曾为系归舟。碧野朱桥当日事,人不见,水空流。

韶华不为少年留。恨悠悠。几时休。飞絮落花时候、一登楼。便做春江都是泪,流不尽,许多愁。

2、译文:

西城的杨柳逗留着春天的柔情,使我想起离别时的忧伤,眼泪很难收回。还记得当年你为我拴着归来的小舟。绿色的原野,红色的桥,是我们当时离别的情形。而如今你不在,只有水孤独地流着。

美好的青春不为少年时停留,离别的苦恨,何时才到头?飘飞的柳絮,落花满地的时候我登上楼台。即使江水都化作泪水,也流不尽,依然有愁苦在心头。

本文标签: 江城子秦观原文及翻译  

为您推荐

江城子秦观原文及翻译 江城子·西城杨柳弄春柔解析

《江城子·西城杨柳弄春柔》作者:秦观,朝代:宋。1、原文:西城杨柳弄春柔。动离忧。泪难收。犹记多情,曾为系归舟。碧野朱桥当日事,人不见,水空流。韶华不为少年留。恨悠悠。几时休。飞絮落花时候、一登楼。便做春江都是泪,流不尽

2023-07-23 00:10

教师转正自我鉴定内容 如何弥补不足

1、转眼间,从XX年年12月份参加工作至今已近一年,经过这一年的努力工作和不断学习,我获益良多。在这里感觉有必要总结一下近一年的得与失,发扬好的地方改进不足的地方,回顾走过的路可以更好的看清前面的路。2、作为一名刚刚毕业

2023-07-23 00:10

小学作文范文 小学作文范文模板

1、不知不觉中就到了春天,有一句古话:一年春,一日之计在于晨。春天是一年的,一年中正因为有了春天才多姿多彩。2、“滴沥,滴沥”这是春雨清脆的声音。春雨是春天里甘甜的泉水,谁都喜欢它。瞧,植物正贪婪的吮吸着呢!春天的泉水使

2023-07-23 00:10

今朝有酒今朝醉下一句 原文译文介绍

1、今朝有酒今朝醉下一句:明日愁来明日愁。2、原文得即高歌失即休,多愁多恨亦悠悠。今朝有酒今朝醉,明日愁来明日愁。3、译文一有机会便唱否则即罢休,愁恨全然不理照样乐悠悠。今天有酒就喝个酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。

2023-07-23 00:10

作文自我介绍 作文自我介绍范文模板

1、我是个活泼开朗的女孩,我的名字叫陈这个名字,可能有的人会认为我是一个男,其实我是一个性格比较外向的女孩子。因为我爸爸姓陈,又是硕士,所以全家人都希望我能够像爸爸那样也是硕士。2、我有一头乌黑发亮的头发,喜欢梳一把马尾

2023-07-23 00:10

刻舟求剑的文言文 刻舟求剑原文及翻译

《刻舟求剑》作者:佚名,朝代:先秦。1、原文:楚人有涉江者,其剑自舟中坠于水。遽契其舟,曰:“是吾剑之所从坠。”舟止,从其所契者入水求之。舟已行矣,而剑不行,求剑若此,不亦惑乎!2、译文:楚国有个渡江的人,他的剑从船中掉

2023-07-23 00:10