1、翡翠干青指的是翡翠的一个低档品种，它的颜色不纯正，内部的结晶颗粒很大，主要呈微细柱状、纤维状等形态分布。透明度很差，表面的油脂感和胶质感不高，摸起来有种干涩的感觉，一般适合用来制作雕件或者配件。

2、翡翠里的干青是市场上可以见到的一种几乎满绿色的翡翠。它的绿色浓度大,颜色有黄绿、深绿至墨绿,带黑点,有的比较均匀分布,有的深浅不甚均匀。常有裂纹,不透明,阳光照射不进,显得很干,简称干青种。