1、翡翠乌鸡料也叫黑色翡翠，主要由单矿物硬玉组成，故可称为硬玉岩。它的特点是带有黑色的斑点，与一种黑皮的鸡相似，所以就称之为“翡翠乌鸡料”。翡翠乌鸡料一般用料雕琢成摆件或是手镯，相对比较好看。

2、乌鸡种翡翠矿物颗粒呈短柱状、粒状，岩石呈术状变晶结构，它的颜色与一种黑皮的鸡相似，因而得名。乌鸡种翡翠呈灰黑色至黑色，色调不是特别均匀。部分黑色翡翠会带有一丝的灰绿色色调，浅色部分的绿色色调更加明显。翡翠是玉石当中的一种，属于硬玉，软玉的代表是和田玉。翡翠以绿色为主，还有红色、黑色、蓝色、紫色等，颜色纯正均匀。透明度从亚透明、半透明、微透明、到不透明来区分价格。

3、可以通过听声辨别翡翠的好坏，一般比较正的翡翠声音都比较清脆，质量不好的翡翠声音就会比较沉闷。建议购买翡翠的时候认真辨别，不仅可以买到自己喜欢的翡翠，还能避免上当受骗。