1、看颜色纯正与否。选购水种翡翠，拿到手的第一件事便是看其颜色是否纯正，是否分布均匀。在此基础上，最好使用手电筒照射它以此来检查其内部是否存在杂质。一般来说颜色越纯正，分布越均匀，内部没有杂质的水种翡翠质量要好些。

2、看透明度的高低。品质好的水种翡翠都有一个特性，那便是外表如水一般通透敞亮，所以可以通过观察水种翡翠的透明度来判断品质好坏，透明度越高的品质越好。如果您要在网上购买翡翠的话，请一定要选择品牌老店，并索取质量鉴定证书，品质和售后都有保障。

3、检查有无裂痕。无论是哪一种翡翠，一旦有了裂痕，其价值都会打折，水种翡翠也不例外。所以在选购时必须仔细检查是否在表面或内部存在裂痕，可以用较强的光照来辅助判断，此外还需要检查内部是否存在杂色斑点如黑斑这种，有了黑斑不仅影响颜值还影响价值。

4、看加工水平的好坏。众所周知，好的加工水平，不仅能更好地保留水种翡翠的结构完整性，减少开裂状况的发生，另外好的加工水平还能赋予其更高的价值，有更具观赏效果的颜值。在选购时可以通过观察表面的光滑程度以及抛光水平来判断好坏。