绿茶女的上位，不一定只是咖啡和糖。这句话可以理解为：绿茶女的地位被提高了，她不再只是普通的绿茶，而是变成了优质的咖啡和糖。

"上位"通常是形容一个人的社会地位、经济地位、情感地位、权力地位等的提升。 在这里，可能是指绿茶女在某个领域或者社交圈子里变得更加受欢迎、引人注目，从而提高了她的地位。同时，用咖啡和糖来形容绿茶女的升级，也许有以下几个含义：

1. 咖啡是个优质的黑色饮品，代表高品质、高档次，因此，绿茶女的上位，可能是指她在外表、品味、风度等方面更具有魅力。

2. 糖是甜的，可能是指绿茶女的上位，吸引了更多人的关注和喜爱，变得温柔可人、甜美可口。同时，糖也可能是指她变得更加友善、善解人意、善于为别人着想。

总之，这句话的意义具有一定的隐晦性和多义性，需要结合具体语境进行理解。