在理论上，巴西龟和鹦鹉鱼可以共同生活在同一水族箱中，因为他们在自然环境中生活在相似的水生生境中，并且通常不会互相攻击。但是，需要注意的是，鹦鹉鱼的食物可能会受到巴西龟的干扰，因为巴西龟有时候会吃鱼的食物。而且，如果水槽不够大，会导致水体质量下降，从而给他们带来健康问题。因此，在共同饲养巴西龟和鹦鹉鱼时需要特别注意他们的饮食和水族箱的尺寸。