制作材料：

1. 一个 5 加仑的塑料桶或盒子

2. 水泵（60 加仑每小时或更大）

3. 小型塑料管和管接头

4. 塑料筛网和泡沫滤材

5. 活性炭和海绵滤材

制作步骤：

1. 在 5 加仑的塑料桶或盒子上打几个小孔，用于进出水管和电源线。

2. 选定一个适合房间的位置，并根据需要将鱼缸放在上面。

3. 将水泵插入桶中，并连接出水管和进水管。确保水泵具有充足的吸力。

4. 将海绵滤材塞入进水管的顶部，用塑料筛网固定。此筛网可以避免鱼缸内的废物进入过滤器。

5. 根据需要，在入口处添加活性炭滤材，以捕获多余的废物和污染物质。

6. 添加泡沫滤材，以捕获浮游悬浮物和其他生物。

7. 将出水管连到鱼缸上，以确保过滤器可以向鱼缸输送处理后的水。

8. 连通电源线，并调节水泵的吸力。

9. 填满鱼缸并启动过滤器。监控水质，定期更换滤材并进行清洗。

这样，你就可以自己制作一个简单却有效的鱼缸过滤器，以确保鱼儿的健康和舒适。