1. 高三英语写作优美句子

1.一个人总要走陌生的路，看陌生的风景，听陌生的歌，然后在某个不经意的瞬间，你会发现，原本是费尽心机想要忘记的事情真的就那么忘记了。

1.One is always on a strange road, watching strange scenery and listeningto strange music. Then one day, you will find that the things you tryhard to forget are already gone. 2.幸福，不是长生不老，不是大鱼大肉，不是权倾朝野。幸福是每一个微小的生活愿望达成。

当你想吃的时候有得吃，想被爱的时候有人来爱你。2.Happiness is not about being immortal nor having food or rights inone's hand. It's about having each tiny wish come true, or havingsomething to eat when you are hungry or having someone's love when youneed love. 3.爱情是灯，友情是影子，当灯灭了，你会发现你的周围都是影子。

朋友，是在最后可以给你力量的人。3.Love is a lamp, while friendship is the shadow. When the lamp is off,you will find the shadow everywhere. Friend is who can give youstrength at last. 4.我爱你不是因为你是谁，而是我在你面前可以是谁。

4.I love you not for who you are, but for who I am before you.5.爱情，要么让人成熟，要么让人堕落。5.Love makes man grow up or sink down. 6.举得起放得下的叫举重，举得起放不下的叫负重。

可惜，大多数人的爱情，都是负重的。6.If you can hold something up and put it down, it is calledweight-lifting; if you can hold something up but can never put it down,it's called burden-bearing. Pitifully, most of people are bearing heavyburdens when they are in love. 7.我们每个人都生活在各自的过去中，人们会用一分钟的时间去认识一个人，用一小时的时间去喜欢一个人，再用一天的时间去爱上一个人，到最后呢，却要用一辈子的时间去忘记一个人。

7.We all live in the past. We take a minute to know someone, one hour tolike someone, and one day to love someone, but the whole life to forgetsomeone.8.一个人一生可以爱上很多的人，等你获得真正属于你的幸福之后，你就会明白一起的伤痛其实是一种财富，它让你学会更好地去把握和珍惜你爱的人。8.One may fall in love with many people during the lifetime. When youfinally get your own happiness, you will understand the previoussadness is kind of treasure, which makes you better to hold and cherishthe people you love. 9.年轻的时候会想要谈很多次恋爱，但是随着年龄的增长，终于领悟到爱一个人，就算用一辈子的时间，还是会嫌不够。

慢慢地去了解这个人，体谅这个人，直到爱上为止，是需要有非常宽大的胸襟才行。9.When you are young, you may want several love experiences. But as timegoes on, you will realize that if you really love someone, the wholelife will not be enough. You need time to know, to forgive and to love.All this needs a very big mind.10.当明天变成了今天成为了昨天，最后成为记忆里不再重要的某一天，我们突然发现自己在不知不觉中已被时间推着向前走，这不是静止火车里，与相邻列车交错时，仿佛自己在前进的错觉，而是我们真实的在成长，在这件事里成了另一个自己。

10.When tomorrow turns in today, yesterday, and someday that no moreimportant in your memory, we suddenly realize that we r pushed forwardby time. This is not a train in still in which you may feel forwardwhen another train goes by. It is the truth that we've all grown up.And we become different. 11.离开我就别安慰我，要知道每一次缝补也会遭遇穿刺的痛。11.If you leave me, please don't comfort me because each sewing has to meet stinging pain. 12.曾经拥有的，不要忘记。

不能得到的，更要珍惜。属于自己的，不要放弃。

已经失去的，留作回忆。12.Don't forget the things you once you owned. Treasure the things youcan't get. Don't give up the things that belong to you and keep thoselost things in memory. 13.我喜欢并习惯了对变化的东西保持着距离，这样才会知道什么是最不会被时间抛弃的准则。

比如爱一个人，充满变数，我于是后退一步，静静的看着，直到看见真诚的感情。13.I love and am used to keeping a distance with those changed things.Only in this way can I know what will not be abandoned by time. Forexample, when you love someone, changes are all around. Then I stepbackward and watching it silently, then I see the true feelings. 14.男人的爱是俯视而生，而女人的爱是仰视而生。

如果爱情像座山，那么男人越往上走可以俯视的女人就越多，而女人越往上走可以仰视的男人就越少。14.Men love from overlooking while women love from looking up. If love isa mountain, then if men go up, more women they will see while womenwill see fewer men. 15.好的爱情是你通过一个人看到整个世界，坏的爱情是你为了一个人舍弃世界。

15.Good love makes you see the whole world from one person while bad love makes you abandon the whole world for one person. 16.在自己面前，应该一直留有一个地方，。

2. 高中英语优美句子

1. Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. 生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料 2. Stupid is as stupid does. 蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福 3. Miracles happen every day. 奇迹每天都在发生 4. Wisdom in the mind is better than money in the hand. 脑中有知识，胜过手中有金钱。

5. Not every morning wake up your alarm clock, but dream！ 每天早上叫醒你的不是闹钟，而是梦想 6. Only few people know that life is beautiful for lacking something. The so-called turning-around is that you not only miss the sun in day time but also the stars at night. 只有很少的人才懂得，人生是因为缺憾而美丽，而所谓的回头，只不过是丢掉了白天的太阳之后，又错过了夜晚的星星。 7. True friends see your tears before they even fall. 真正的朋友总在你的眼泪滑落之前，就看到了眼里的泪水。

8. Be alike flower. Spread beauty and happiness wherever you stay; irrespective of your surroundings. 像花儿一样，无论身在何处，不管周遭环境如何，都依然潇洒的绽放自己的美丽，活出自己的精彩 9. All problems are ultimately a matter of time. All the troubles, they are actually asking for trouble！ 一切问题，最终都是时间问题。一切烦恼，其实都是自寻烦恼！ 10. You can't have a better tomorrow if you're still thinking about yesterday 如果你无法忘掉昨天，就不会有一个更好的明天。

11. Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life. 青春不是年华，而是心境；青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志、宏伟的想象、炽热的感情；青春是生命的深泉在涌流。 12. Whether 60 or 16, there is in every human being's heart the lure of wonders, the unfailing appetite for what's next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart, there is a wireless station; so long as it receives messages of beauty, hope, courage and power from man and from the infinite, so long as you are young. 无论年届花甲，抑或二八芳龄，心中皆有生命之欢乐，奇迹之诱惑，孩童般天真久盛不衰。

人人心中皆有一台天线，只要你从天上人间接受美好、希望、欢乐、勇气和力量的信号，你就青春永驻，风华常存。 13. It cannot emphasize the importance of protecting our eyes too much. 再怎么样强调保护眼睛的重要性都不为过。

14. I will live up to my end of the deal/ I'll never break my promise. 我要兑现我的承诺。 15. To the world you may be one person,but to one person you may be the world. 对于世界而言，你是一个人；但是对于某人而且，你是他的整个世界。

16. Weeping may endure through the night ,but joy comes in the morning. 夜晚也许会蒙受悲伤，但是欢愉总在清晨来临。 17. Be kind to one another, tender- hearted, forgiving each other. 要以恩慈相待，存怜悯的心，彼此饶恕。

18. Never frown, even when you are sad,because you never know who is falling in love your smile. 纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。 19. A friend in need is a friend indeed. 患难朋友才是真正的朋友。

20. Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。 21. Every man has his fault;/ No one is perfect. 人非圣贤，谁能无过。

22. He who teaches you one day is your father for life. 一日为师，终身为父。 23. knowledge is power。

知识就是力量。 24. No gains,no pains. 吃得苦中苦，方为人上人。

25. Where there is a will ,there is a way. 留得青山在，不怕没柴烧。 26. Time and tide wait for on man. 岁月不饶人。

27. Well begun is half done. 好的开始就是成功的一半。（还可译为：事半功倍）。

3. 高考英文优美句子

To see a world in a grain of sand. And a heaven in a wild flower Hold infinity in the palm of your hand . And eternity in an hour 从一粒沙子看到一个世界，从一朵野花看到一个天堂 把握在你手心里的就是无限，永恒也就消融于一个时辰. Life is a chain of moments of enjoyment,not only about survival 生活是一串串的快乐时光，我们不仅仅是为了生存而生存 Let`s write that letter we thought of writing "one of these days". 曾"打算有那么一天"去写的信，就在今天写吧. I love you not because of who you are, because of who I am when I am with you . 我爱你，不是因为你是一个怎样的人， 而是因为我喜欢与你在一起时的感觉. No man or woman is worth your tears,and the one who is,won`t make you cry. 没有人值得你流泪.值得让你这么所的人，不会让你哭泣. The worst way to miss someone is to be sitting right beside them knowing you can`t have them. 失去某人，最糟糕的莫过于，他近在身旁，却犹如远在天边. To the world you may be one person,but to one person you may be the world. 对于世界而言，你是一个人；但是对于某个人，你是他的整个世界. Never frown,even when you are sad,because you never know who is falling in love with your smile. 纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知道是谁会爱上你的笑容。

Don`t waste your time on a man/woman ,who isn`t willing to waste their time on you. 不要为那些不愿在你身上花费时间的人而浪费你的时间. Just because someone doesn`t love you the way you want them to,doesn`t mean they don`t love you with all they have. 爱你的人如果没有按你所希望的方式来爱你，那并不代表他们没有全心全意地爱你. Don`t cry because it is over,smile because it happened. 不要因为结束而哭泣.微笑吧，为你的曾经拥有. And forever has no end. 永永远远，永无止境. Life is a pure flame,and we 浮旦第秆郢飞电时钉江live by an invisible sun within us. 生命是一束纯净的火焰，我们依靠自己内心看不见的太阳而存在.。

4. 高中英语优美句子

1. Life was like a box of chocolates, you never know what you're gonna get. 生命就像一盒巧克力，结果往往出人意料 2. Stupid is as stupid does. 蠢人做蠢事，也可理解为傻人有傻福 3. Miracles happen every day. 奇迹每天都在发生 4. Wisdom in the mind is better than money in the hand. 脑中有知识，胜过手中有金钱。

5. Not every morning wake up your alarm clock, but dream！ 每天早上叫醒你的不是闹钟，而是梦想 6. Only few people know that life is beautiful for lacking something. The so-called turning-around is that you not only miss the sun in day time but also the stars at night. 只有很少的人才懂得，人生是因为缺憾而美丽，而所谓的回头，只不过是丢掉了白天的太阳之后，又错过了夜晚的星星。 7. True friends see your tears before they even fall. 真正的朋友总在你的眼泪滑落之前，就看到了眼里的泪水。

8. Be alike flower. Spread beauty and happiness wherever you stay; irrespective of your surroundings. 像花儿一样，无论身在何处，不管周遭环境如何，都依然潇洒的绽放自己的美丽，活出自己的精彩 9. All problems are ultimately a matter of time. All the troubles, they are actually asking for trouble！ 一切问题，最终都是时间问题。一切烦恼，其实都是自寻烦恼！ 10. You can't have a better tomorrow if you're still thinking about yesterday 如果你无法忘掉昨天，就不会有一个更好的明天。

11. Youth is not a time of life; it is a state of mind; it is not a matter of rosy cheeks, red lips and supple knees; it is a matter of the will, a quality of the imagination, a vigor of the emotions; it is the freshness of the deep springs of life. 青春不是年华，而是心境；青春不是桃面、丹唇、柔膝，而是深沉的意志、宏伟的想象、炽热的感情；青春是生命的深泉在涌流。 12. Whether 60 or 16, there is in every human being's heart the lure of wonders, the unfailing appetite for what's next and the joy of the game of living. In the center of your heart and my heart, there is a wireless station; so long as it receives messages of beauty, hope, courage and power from man and from the infinite, so long as you are young. 无论年届花甲，抑或二八芳龄，心中皆有生命之欢乐，奇迹之诱惑，孩童般天真久盛不衰。

人人心中皆有一台天线，只要你从天上人间接受美好、希望、欢乐、勇气和力量的信号，你就青春永驻，风华常存。 13. It cannot emphasize the importance of protecting our eyes too much. 再怎么样强调保护眼睛的重要性都不为过。

14. I will live up to my end of the deal/ I'll never break my promise. 我要兑现我的承诺。 15. To the world you may be one person,but to one person you may be the world. 对于世界而言，你是一个人；但是对于某人而且，你是他的整个世界。

16. Weeping may endure through the night ,but joy comes in the morning. 夜晚也许会蒙受悲伤，但是欢愉总在清晨来临。 17. Be kind to one another, tender- hearted, forgiving each other. 要以恩慈相待，存怜悯的心，彼此饶恕。

18. Never frown, even when you are sad,because you never know who is falling in love your smile. 纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。 19. A friend in need is a friend indeed. 患难朋友才是真正的朋友。

20. Actions speak louder than words. 事实胜于雄辩。 21. Every man has his fault;/ No one is perfect. 人非圣贤，谁能无过。

22. He who teaches you one day is your father for life. 一日为师，终身为父。 23. knowledge is power。

知识就是力量。 24. No gains,no pains. 吃得苦中苦，方为人上人。

25. Where there is a will ,there is a way. 留得青山在，不怕没柴烧。 26. Time and tide wait for on man. 岁月不饶人。

27. Well begun is half done. 好的开始就是成功的一半。（还可译为：事半功倍）。

5. 求英语大虾~给弄一些优美的英语句子（高中生）

120句1.夏天的飞鸟，飞到我的窗前唱歌，又飞去了。

秋天的黄叶，它们没有什么可唱，只叹息一声，飞落在那里。 Stray birds of summer come to my window to sing and fly away. And yellow leaves of autumn, which have no songs, flutter and fall there with a sign. 2.世界上的一队小小的漂泊者呀，请留下你们的足印在我的文字里。

A Troupe of little vagrants of the world, leave your footprints in my words. 3.世界对着它的爱人，把它浩翰的面具揭下了。 它变小了，小如一首歌，小如一回永恒的接吻。

The world puts off its mask of vastness to its lover. It becomes small as one song, as one kiss of the eternal. 4.是大地的泪点，使她的微笑保持着青春不谢。 It is the tears of the earth that keep here smiles in bloom. 5.无垠的沙漠热烈追求一叶绿草的爱，她摇摇头笑着飞开了。

The mighty desert is burning for the love of a bladeof grass who shakes her head and laughs and flies away. 6.如果你因失去了太阳而流泪，那么你也将失去群星了。 If you shed tears when you miss the sun, you also miss the stars. 7.跳舞着的流水呀，在你途中的泥沙，要求你的歌声，你的流动呢。

你肯挟 瘸足的泥沙而俱下么？ The sands in your way beg for your song and your movement, dancing water. Will you carry the burden of their lameness? 8.她的热切的脸，如夜雨似的，搅扰着我的梦魂。 Her wishful face haunts my dreams like the rain at night. 9.有一次，我们梦见大家都是不相识的。

我们醒了，却知道我们原是相亲相爱的。 Once we dreamt that we were strangers. We wake up to find that we were dear to each other. 10.忧思在我的心里平静下去，正如暮色降临在寂静的山林中。

Sorrow is hushed into peace in my heart like the evening among the silent trees. 11.有些看不见的手，如懒懒的微（风思）的，正在我的心上奏着 潺（氵爰）的乐声。 Some unseen fingers, like an idle breeze, are playing upon my heart the music of the ripples. 12.“海水呀，你说的是什么？” “是永恒的疑问。”

“天空呀，你回答的话是什么？” “是永恒的沉默。” What language is thine, O sea? The language of eternal question. What language is thy answer, O sky? The language of eternal silence. 13.静静地听，我的心呀，听那世界的低语，这是它对你求爱的表示呀。

Listen, my heart, to the whispers of the world with which it makes love to you. 14.创造的神秘，有如夜间的黑暗--是伟大的。而知识的幻影却不过如晨间 之雾。

The mystery of creation is like the darkness of night--it is great. Delusions of knowledge are like the fog of the morning. 15.不要因为峭壁是高的，便让你的爱情坐在峭壁上。 Do not seat your love upon a precipice because it is high. 16.我今晨坐在窗前，世界如一个路人似的，停留了一会，向我点点头又走过 去了。

I sit at my window this morning where the world like a passer-by stops for a moment, nods to me and goes. 17.这些微（风思），是树叶的簌簌之声呀；它们在我的心里欢悦地微语着。 There little thoughts are the rustle of leaves; they have their whisper of joy in my mind. 18.你看不见你自己，你所看见的只是你的影子。

What you are you do not see, what you see is your shadow. 19.神呀，我的那些愿望真是愚傻呀，它们杂在你的歌声中喧叫着呢。 让我只是静听着吧。

My wishes are fools, they shout across thy song, my Master. Let me but listen. 20.我不能选择那最好的。 是那最好的选择我。

I cannot choose the best. The best chooses me. 21.那些把灯背在背上的人，把他们的影子投到了自己前面。 They throw their shadows before them who carry their lantern on their back. 22.我的存在，对我是一个永久的神奇，这就是生活。

That I exist is a perpetual surprise which is life. 23.“我们萧萧的树叶都有声响回答那风和雨。你是谁呢，那样的沉默着？” “我不过是一朵花。”

We, the rustling leaves, have a voice that answers the storms, but who are you so silent?“ I am a mere flower. 24.休息与工作的关系，正如眼睑与眼睛的关系。 Rest belongs to the work as the eyelids to the eyes. 25.人是一个初生的孩子，他的力量，就是生长的力量。

Man is a born child, his power is the power of growth. 26.神希望我们酬答他，在于他送给我们的花朵，而不在于太阳和土地。 God expects answers for the flowers he sends us, not for the sun the earth. 27.光明如一个裸体的孩子，快快活活地在绿叶当中游戏，它不知道人是会欺 诈的。

The light that plays, like a naked child, among the green leaves happily knows not that man can lie. 28.啊，美呀，在爱中找你自己吧，不要到你镜子的谄谀去找寻。 O Beauty, find thyself in love, not in the flattery of thy mirror. 29.我的心把她的波浪在世界的海岸上冲激着，以热泪在上边写着她的题记： “我爱你。”

My heart beats her waves at the shore of the world and writes upon it her signature in tears with the words, “I love thee.“ 30.“月。

6. 高中英语美句摘抄

The chess-board is the world:the pieces are the phenomena of the universe; the rules of the game are what we call the laws of nature. The player on the other side is hidden from us. We know that his play is always fair, just and patient. But also we know, to our cost, that he never overlooks a mistake, or makes the smallest allowance for ignorance。

7. 求高中英语作文的一些优美句子

.It cannot emphasize the importance of protecting our eyes too much.

再怎么样强调保护眼睛的重要性都不为过。

2.I will live up to my end of the deal/ I'll never break my promise.

我要兑现我的承诺。

3.To the world you may be one person,but to one person you may be the world.

对于世界而言，你是一个人；但是对于某人而且，你是他的整个世界。

4.Weeping may endure through the night ,but joy comes in the morning.

夜晚也许会蒙受悲伤，但是欢愉总在清晨来临。

5.Be kind to one another, tender- hearted, forgiving each other.

要以恩慈相待，存怜悯的心，彼此饶恕。

6.Never frown, even when you are sad,because you never know who is falling in love your smile.

纵然伤心，也不要愁眉不展，因为你不知是谁会爱上你的笑容。

7.A friend in need is a friend indeed.

患难朋友才是真正的朋友。

8.Actions speak louder than words.

事实胜于雄辩。

9.Every man has his fault;/ No one is perfect.

人非圣贤，谁能无过。

10.He who teaches you one day is your father for life.

一日为师，终身为父。

11.knowledge is power。

知识就是力量。

12.No gains,no pains.

吃得苦中苦，方为人上人。

13.Where there is a will ,there is a way.

留得青山在，不怕没柴烧。

14.Time and tide wait for on man.

岁月不饶人。

15.Well begun is half done.

好的开始就是成功的一半。（还可译为：事半功倍）

8. 高考英语优美句型或句子

一、~~~ the + ~ est + 名词 + （that） + 主词 + have ever + seen ( known/heard/had/read, etc) ~~~ the most + 形容词 + 名词 + （that） + 主词 + have ever + seen ( known/heard/had/read, etc) 例句：Helen is the most beautiful girl that I have ever seen. 海伦是我所看过最美丽的女孩。

Mr. Chang is the kindest teacher that I have ever had. 张老师是我曾经遇到最仁慈的教师。 二、Nothing is + ~~~ er than to + V Nothing is + more + 形容词 + than to + V 例句：Nothing is more important than to receive education. 没有比接受教育更重要的事。

三、~~~ cannot emphasize the importance of ~~~ too much.（再怎么强调。的重要性也不为过。）

例句：We cannot emphasize the importance of protecting our eyes too much. 我们再怎么强调保护眼睛的重要性也不为过。 四、There is no denying that + S + V 。

（不可否认的。） 例句：There is no denying that the qualities of our living have gone from bad to worse. 不可否认的，我们的生活品质已经每况愈下。

五、It is universally acknowledged that + 句子~~ （全世界都知道。） 例句：It is universally acknowledged that trees are indispensable to us. 全世界都知道树木对我们是不可或缺的。

六、There is no doubt that + 句子~~ （毫无疑问的。） 例句：There is no doubt that our educational system leaves something to be desired. 毫无疑问的我们的教育制度令人不满意。

七、An advantage of ~~~ is that + 句子 （。的优点是。）

例句：An advantage of using the solar energy is that it won't create (produce) any pollution. 使用太阳能的优点是它不会制造任何污染。 八、The reason why + 句子 ~~~ is that + 句子 （。

的原因是。） 例句：The reason why we have to grow trees is that they can provide us with fresh air./ The reason why we have to grow trees is that they can supply fresh air for us. 我们必须种树的原因是它们能供应我们新鲜的空气。

九、So + 形容词 + be + 主词 + that + 句子 （如此。以致于。）

例句：So precious is time that we can't afford to waste it. 时间是如此珍贵，我们经不起浪费它。十、Adj + as + Subject（主词）+ be, S + V~~~ （虽然。）

例句：Rich as our country is, the qualities of our living are by no means satisfactory. {by no means = in no way = on no account 一点也不} 虽然我们的国家富有，我们的生活品质绝对令人不满意。 十一、The + ~er + S + V, ~~~the + ~er + S + V ~~~ The + more + Adj + S + V, ~~~the + more + Adj + S + V~~~（愈。

愈。） 例句：The harder you work, the more progress you make. 你愈努力，你愈进步。

The more books we read, the more learned we become. 我们书读愈多，我们愈有学问。 十二、By +Ving, ~~ can ~~ （借着。

..能够..） 例句：By taking exercise, we can always stay healthy. 借着做运动，我们能够始终保持健康。 十三、~~~ enable + Object（受词）+ to + V （..使..能够..） 例句：Listening to music enable us to feel relaxed. 听音乐使我们能够感觉轻松。

十四、On no account can we + V ~~~ （我们绝对不能。） 例句：On no account can we ignore the value of knowledge. 我们绝对不能忽略知识的价值。

十五、It is time + S + 过去式 （该是。的时候了） 例句：It is time the authorities concerned took proper steps to solve the traffic problems. 该是有关当局采取适当的措施来解决交通问题的时候了。

十六、Those who ~~~ （。的人。）

例句：Those who violate traffic regulations should be punished. 违反交通规定的人应该受处罚。 十七、There is no one but ~~~ （没有人不。）

例句：There is no one but longs to go to college. 没有人不渴望上大学。 十八、be + forced/compelled/obliged + to + V （不得不。）

例句：Since the examination is around the corner, I am compelled to give up doing sports. 既然考试迫在眉睫，我不得不放弃做运动。 十九、It is conceivable that + 句子 （可想而知的） It is obvious that + 句子 （明显的） It is apparent that + 句子 （显然的） 例句：It is conceivable that knowledge plays an important role in our life. 可想而知，知识在我们的一生中扮演一个重要的角色。

二十、That is the reason why ~~~ （那就是。的原因） 例句：Summer is sultry. That is the reason why I don't like it. 夏天很燠热。

那就是我不喜欢它的原因。 二十一、For the past + 时间，S + 现在完成式。

（过去。年来，。

一直。） 例句：For the past two years, I have been busy preparing for the examination. 过去两年来，我一直忙着准备考试。

二十二、Since + S + 过去式，S + 现在完成式。 例句：Since he went to senior high school, he has worked very hard. 自从他上高中，他一直很用功。

二十三、It pays to + V ~~~ （。是值得的。）

例句：It pays to help others. 帮助别人是值得的。 二十四、be based on （以。

为基础） 例句：The progress of thee society is based on harmony. 社会的进步是以和谐为基础的。 二十五、Spare no effort to + V 。

9. 高中实用中英双语美文美句

Once there lived a king of great strength andwealth.Yet he was not happy.He told his servants tofind him things to make him happy,but each cameback saying,”Noting in the world can match thewonderful things you have already.”Then in thatland,there lived a poor man with a patch over oneeye and a crutch to help him walk.Although he hadlittle,he was always happy.When the king heard ofthis,he asked the man to teach him his secret. 从前有一位国王，很有权力和财富，然而他并不快乐。

他告诉仆人去找可以使他快乐的东西，但是每个回来的人都说：“世界上没有什么比得上你已经拥有的极好的东西。”当时那个国家住着一个穷人，他一个眼睛戴着眼罩并靠拐杖走路。

虽然他拥有的很少，但是他总是很快乐。当国王听说这件事的时候，他要求这个人教他快乐的秘决。

“I never push.” the man replied,”and I never rush. Most of all, I never wish for too much.”Thenhe smiled and was gone. “我从来不强迫，”这个人答道，“而且我从不匆忙。最重要的是，我从不希望得到太多。”

然后，他笑着离开了。 If you would make a man happy,do not add to his possessions but subtract from his desires. 如果你想使一个人快乐，不要增加他的财产，而是要减少他的欲望。

I find it humorous sometimes that even the mostmundane occurrences can have an impact on ourawareness. 有时候我觉得很有意思，甚至连最平凡的事情都能够对我们的认识产生影响。 My wife, daughter, and I moved into our home nineyears ago and we spent a lot of time and energy inthe yard to get it looking like it does today. We liveon a corner, higher than street level, and the entireside of the yard is encased by a professionally builtrock wall. The front of the house though is anotherstory because instead of a wall along the sidewalk, the rocks appear to be just thrown up ontothe dirt as if someone were in a hurry to finish. 九年前，我的妻子、女儿和我搬进了现在的家，我们花了大量的时间和和精力整修我们的院子，让它看起来像今天这个样子。

我们住在一个拐角处，比街道的水 平面要高。院子的外侧围着一面砌得很讲究的石墙。

尽管房子的前边是另一码事——因为沿人行道修建的不是一面墙，而是在泥地上草草垒起来的石头堆，好像是什 么人匆忙赶工完成的。 We did the best we could with what we had to work with and called this area our 'rock garden'.Whenever we had leftover flowers or plants, Denise or I would stick them out front, just tobring some color to the area. 我们竭尽所能来做我们必须做的工作，并把这个地方叫做我们的“岩石花园”。

每当我们在这里种上花或其他植物，丹尼斯或者我就会让它们伸到墙外，只是为了给这个地方增添一些色彩。 I still do all of my own yard work, even the dreaded weed-pulling. After putting on my kneepads I assume the position to clear the yard of weeds, even in the rock garden. 我还在做自己的庭院劳作，包括让人生畏的拔杂草工作。

我带上护膝后，我便着手清理庭院杂草，即使是在岩石花园里。 Last summer I had reached the end of the rock garden and found a tiny little plant that I couldnot immediately identify, I knew I didn't plant it and Denise claimed that she didn't either. Wedecided to let it continue growing until we could figure out what it was. 去年夏天，我走到岩石花园的一端，发现一株我不能立刻认出来的小植物。

我知道我没有在那里种植它。丹尼斯说她也没有种过。

我们决定让它继续生长，直到我们能搞清楚，它到底是什么植物。 Weeks passed and as I made my way back to the mystery plant, it appeared to be a Sunflower.It was spindly looking with a tall skinny stalk and only one head on it. I decided to baby italong and weed around it. As I pulled rocks from the area to get to the weeds, I noticedsomething unusual. The Sunflower had not started where I saw the stalk begin. It actually hadbegun under a big rock and grown under and around it to reach the sun. 几周过去了，我回到那株神秘植物跟前，它好像是一棵向日葵。

它还很纤细，长着细高的茎杆，上面只有一个头。我决定好好照看它，除去它周围的杂草。

当我 把这个地方的石头挪开以便除草时，我发现有些异常情况。向日葵并不是从我发现茎杆的地方开始生长的。

实际上，它从一块大石头下面开始发芽、生长，然后绕过 石头，以获取阳光。 That's when I realized that if a tiny little Sunflower didn't let a big rock stand in its way ofdeveloping, we too have the capability of doing the same thing. Once our environment beginsto see that we believe in ourselves like that little Sunflower, we can attain the samenourishment and nurturing as well. 那时我认识到，如果一棵小小的向日葵都没有让一块大石头挡住它成长的路，那么我们同样有能力做同样的事情。

一旦我们的环境开始看到，我们像那棵小小的向日葵一样相信自己，我们就能够得到同样的养分并。