廉颇蔺相如列传翻译 大家一起来学习吧

更新时间:2023-05-16 10:40:41作者:佚名

廉颇蔺相如列传翻译 大家一起来学习吧

1、廉颇是赵国优秀的将领。赵惠文王十六年,时为赵国将军的廉颇率领赵军征讨齐国,大败齐军,夺取了阳晋,晋升为上卿,从此他以英勇善战闻名于诸侯各国。蔺相如,赵国人,他是赵国的宦官首领缪贤家的门客。

2、赵惠文王的时候,得到了楚人的和氏璧。秦昭王听说了这件事,就派人给赵王送来一封书信,表示愿意用十五座城池交换和氏璧。赵王同大将军廉颇以及诸大臣们商量:如果把宝玉给了秦国,秦国的城邑恐怕不可能得到,白白地受到欺骗;如果不给他,又恐怕秦国来攻打。尚未找到合适的解决办法,寻找一个能到秦国去回复的使者,也未能找到。宦官令缪贤说:“我的门客蔺相如可以出使。”赵王问:“你是怎么知道他可以出使的?”缪贤回答说:“微臣曾犯过罪,私下打算逃亡到燕国去,我的门客相如劝阻我不要去,问我说:‘您怎么会了解燕王呢?’我对他说:‘我曾随从大王在国境上与燕王会见,燕王私下握住我的手,说“情愿跟您交个朋友”。因此了解他,所以打算投奔燕王。’相如对我说:‘赵国强,燕国弱,而您受宠于赵王,所以燕王想要和您结交。现在您是从赵国逃亡到燕国去,燕国惧怕赵国,这种形势下燕王必定不敢收留您,而且还会把您捆绑起来送回赵国。您不如脱掉上衣,露出肩背,伏在斧刃之下请求治罪,这样也许侥幸被赦免。’臣听从了他的意见,大王也开恩赦免了为臣。为臣私下认为这人是个勇士,有智谋,应该可以出使。”于是赵王立即召见,问蔺相如:“秦王用十五座城池请求交换我的和氏璧,能不能给他?”相如说:“秦国强,赵国弱,不能不答应它。”赵王说:“得了我的宝璧,不给我城邑,怎么办?”相如说:“秦国请求用城换璧,赵国如不答应,赵国理亏;赵国给了璧而秦国不给赵国城邑,秦国理亏。衡量一下两种对策,宁可答应它,使秦国来承担理亏的责任。”赵王说:“谁可以前往?”相如说:“大王如果无人可派,臣愿捧护宝璧前往出使。城邑归属赵国了,就把宝璧留给秦国;城邑不能归赵国,我一定把和氏璧完好地带回赵国。”赵王于是就派遣蔺相如带好和氏璧,西行入秦。

本文标签: 廉颇蔺相如列传翻译  

为您推荐

廉颇蔺相如列传翻译 大家一起来学习吧

1、廉颇是赵国优秀的将领。赵惠文王十六年,时为赵国将军的廉颇率领赵军征讨齐国,大败齐军,夺取了阳晋,晋升为上卿,从此他以英勇善战闻名于诸侯各国。蔺相如,赵国人,他是赵国的宦官首领缪贤家的门客。 2、赵惠文王的时候,得到

2023-05-16 10:40

咳嗽的拼音 咳嗽的拼音简述

1、咳嗽拼音: [ ké sou ]2、解释:喉部或管的黏膜受到刺激时迅速吸气,随即强烈地呼气,声带振动发声。咳嗽是保护性的反射动作,能清除呼吸道中的异物或物,也是某些疾病的症状。3、例句:(1)一场寒流袭来,舍友偶感,

2023-05-16 10:40

own怎么读 own的读法

1、own 英[əʊn],美[oʊn]。第三人称单数:owns 复数:owns 现在分词:owning 过去式:owned 过去分词:owned。2、adj. (用于强调) 自己的,本人的; 自己做的; 为自己的.3、v

2023-05-16 10:40

差的多音字组词 差的读音和组成

1、差的读音有:[chā]、[chà]、[chāi]、[chài]、[cī]。没有第二声的“cha”。2、chā:差异、差错、差别、差距。3、chà:差劲。4、chāi:差事、闲差。5、chài:同“瘥”,久病初瘥。6、

2023-05-16 10:40

寂寞的近义词 有哪些近义词

1、寂寞的近义词有:孤独、孤寂、伶仃、孤单、寂寥。2、孤独:幼父和老而无子。孤立无援,孤单无助。只身独处;孤单寂寞。出自:邹韬奋《萍踪寄语》一:“最伟大的莫过于大众的力量,只须朝这方向努力,不会感到孤独。”3、示例:老舍

2023-05-16 10:40

永不言败英文 永不言败怎么用英文表达

1、never admit being defeated。2、昂扬永不言败的团队精神。Team spirit: high-spirited and never give up. 3、那个为超越她永不言败的我,不知现在是否

2023-05-16 10:40