1. 相似"时过境迁,海市蜃楼"的名句

最是人间留不住，朱颜辞镜花辞树。——王国维《蝶恋花（之一）》

人生若只如初见，何事秋风悲画扇。——纳兰性德《木兰花·拟古决绝词柬友》

今年落花颜色改， 明年花开复谁在？已见松柏摧为薪， 更闻桑田变成海。古人无复洛城东， 今人还对落花风。年年岁岁花相似， 岁岁年年人不同。——刘希夷《代悲白头翁》

沉思往事立残阳。被酒莫惊春睡重，赌书消得泼茶香。当时只道是寻常。——纳兰性德《浣溪沙·谁念西风独自凉》

明年花发虽可啄，却不道人去梁空巢也倾！ ——黛玉《葬花吟》

同来玩月人何在，风景依稀似去年。—— 赵嘏 《江楼有感》

今年元夜时，月与灯依旧。不见去年人，泪湿春衫袖！——《生查子》

去年今日此门中，人面桃花相映红。 人面不知何处去，桃花依旧笑春风。—— 崔护《题都城南庄》

聚散苦匆匆，此恨无穷。今年花胜去年红。可惜明年花更好，知与谁同？—— 欧阳修《浪淘沙》

闲云潭影日悠悠，物换星移几度秋。 阁中帝子今何在，槛外长江空自流。 ——王勃《腾王阁》

人生愁恨何能免？销魂独我情何限！ 故国梦重归，觉来双泪垂。 高楼谁与上？长记秋晴望。 往事已成空，还如一梦中。—— 李煜《子夜歌》

重过阊门万事非，同来何事不同归？ 梧桐半死清霜后，白头鸳鸯失伴飞。 原上草，露初晞，旧栖新垅两依依。 空床卧听南窗雨，谁复挑灯夜补衣？—— 贺铸《鹧鸪天》

排空驭气奔如电，升天入地求之遍。 上穷碧落下黄泉，两处茫茫皆不见。 忽闻海上有仙山，山在虚无缥缈间。 楼阁玲珑五云起，其中绰约多仙子。 ——白居易《长恨歌》

肠断未忍扫，眼穿仍欲稀。芳心向春尽，所得是沾衣。——李商隐《落花》

生活里常常有些东西常常突然变得没有依靠，像海市蜃楼一样，那么恢弘壮大的观望，刹那间就消失不见。——安妮宝贝 《彼岸花》

当干渴的人没有希望找到水的时候，它是很容易受海市蜃楼的欺骗，而徒然在一片又一片的沙漠中去探寻。 ——泰戈尔 《红夹竹桃》

作为一个浪子，作为一个时常在危险、争夺、刀剑中过日子的人来说，“家”是一个非常遥远的海市蜃楼。他们虽然有时会在午夜梦回时，憧憬着“家的生活”，但通常他们都不敢过这种生活。因为“家的生活”虽然会使人感到幸福、快乐，但是却会磨灭掉他们“奇异的本能”世上有很多人都像野兽一样，有种奇异的本能，似乎总能嗅出危险的气息。虽然他们并没有看到什么，也没有听到什么，但危险来的时候，他们总能在前一刹那间奇迹般的避过。这种人若是做官，必定是一代名臣；若是打仗，必定是常胜将军；若是投入江湖，就必定是纵横天下不可一世的英雄。管仲、诸葛亮，就是这样的人，所以他们能居安思危，治国平天下。李靖、韩信、岳飞，也是这样的人，所以他们才能决胜千里，战无不胜，攻无不克。——古龙 《边城刀声》

2. 海市蜃楼是不是神话故事

海市蜃楼不是神话故事，而是一个成语。

海市蜃楼：

比喻虚幻的事物；也可用来形容心中想到但不切合实际的幻想。 平静的海面、大江江面、湖面、雪原、沙漠或戈壁等地方，偶尔会在空中或“地下”出现高大楼台、城廓、树木等幻景，称海市蜃楼。我国山东蓬莱海面上常出现这种幻景，古人归因于蛟龙之属的蜃，吐气而成楼台城廓，因而得名。 蜃景不仅能在海上、沙漠中产生，柏油马路上偶尔也会看到。海市蜃楼是光线在铅直方向密度不同的气层中，经过折射造成的结果。蜃景的种类很多，根据它出现的位置相对于原物的方位，可以分为上蜃、下蜃和侧蜃；根据它与原物的对称关系，可以分为正蜃、侧蜃、顺蜃和反蜃；根据颜色可以分为彩色蜃景和非彩色蜃景等等。

3. 文言文在线翻译 海市蜃楼 海市蜃楼的语句

沈括《海市蜃楼》

登州海中，时有云气，如宫室、台观、城堞、人物、车马、冠盖，历历可见，谓之“海市”。或日“蛟蜃之气所为”，疑不然也。欧阳文忠曾出使河朔，过高唐县，驿舍中夜有鬼神自空中过，车马人畜之声一一可辨，其说甚详，此不具纪。问本处父老，云：“二十年前尝昼过县，亦历历见人物。”土人亦谓之“海市，”与登州所见大略相类也。

译文

在登州的海上，有时候会出现云雾空气，象宫殿居室、台阁景观、城墙垣堞、人物、车马、楼屋顶盖，（都）清晰可见，把它（这种景象）叫做“海市”。有人说：“（这是）蛟龙吐气而形成的。”（我）怀疑不是这样的。欧阳文忠曾经河朔去出使 ，路过高唐县，在驿馆的房屋中夜间听到有鬼神从天空而经过，车马人畜的声，都一一可分辨出.他说的非常详细，这里不详细摘录了。询问本地的老人，说：“二十年前曾在白天路过这个县，也清楚可以看见人与物。”当地人也称这（种景象）为“海市”。同登州所看见的大致上相同。

语句

如宫室、台观、城堞、人物、车马、冠盖，历历可见.夜有鬼神自空中过，车马人畜之声一一可辨.

时有云气，如宫室、台观、城堞、人物、车马、冠盖，历历可见，谓之“海市”。