古代和田黄玉的鉴别可以从以下几个方面进行判断：

1. 颜色：古代和田黄玉的颜色一般呈现出纯正的黄色，颜色较为均匀，没有明显的杂色或斑点。而假冒的和田黄玉往往会添加染色剂，颜色不自然，或出现其他颜色的斑点。

2. 透明度：古代和田黄玉的透明度较高，可以透出一定的光线。而假冒的和田黄玉的透明度较低，常常显得比较暗淡。

3. 油性：古代和田黄玉质地较为细腻，手感油润且温润。而假冒的和田黄玉往往质地比较粗糙、干燥。

4. 纹理和痕迹：古代和田黄玉的纹理一般呈现出自然流畅的纹理，有时会出现细微的纹路、矿石痕迹等自然痕迹。而假冒的和田黄玉的纹理常常显得不自然，有明显的模仿痕迹。

5. 音色：古代和田黄玉敲击时会发出清脆悦耳的声音，而假冒的和田黄玉声音往往比较沉闷。

在鉴别古代和田黄玉时，最好找到专业的鉴定机构或者专业人士进行鉴定，以确保鉴定结果的准确性。