白居易池上原文翻译及赏析 白居易的简介

更新时间:2024-05-07 01:25:07作者:佚名

白居易池上原文翻译及赏析 白居易的简介

1、《池上》原文

小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。

2、译文

小娃撑着小船,偷偷地从池塘里采了白莲回来。

他不懂得掩藏自己的行踪,浮萍被船儿荡开,水面上留下了一条长长的水线。

3、 这首诗好比一组镜头,摄下一个小孩儿偷采白莲的情景。从诗的小主人公撑船进入画面,到他离去只留下被划开的一片浮萍,有景有色,有行动描写,有心理刻画,细致逼真,富有情趣;而这个小主人公的天真幼稚、活泼淘气的可爱形象,也就栩栩如生,跃然纸上了。

这是一首描写儿童生活的诗。诗人以他特有的通俗风格将诗中的小娃娃描写得非常可爱、可亲。整首诗如同大白话,但极富韵味,令人读后忍俊不禁、哑然失笑。 诗人在诗中叙述一个小娃娃生活中的一件小事,准确地捕捉了小娃娃瞬间的心情,勾画出一幅采莲图。

4、白居易(772年-846年),字乐天,号香山居士,又号醉吟先生,祖籍山西太原,到其曾祖父时迁居下邽,生于河南新郑。是唐代伟大的现实主义诗人,唐代三大诗人之一。白居易与元稹共同倡导新乐府运动,世称“元白”,与刘禹锡并称“刘白”。白居易的诗歌题材广泛,形式多样,语言平易通俗,有“诗魔”和“诗王”之称。官至翰林学士、左赞善大夫。公元846年,白居易在洛阳逝世,葬于香山。有《白氏长庆集》传世,代表诗作有《长恨歌》《卖炭翁》《琵琶行》等。

为您推荐

白居易池上原文翻译及赏析 白居易的简介

1、《池上》原文小娃撑小艇,偷采白莲回。不解藏踪迹,浮萍一道开。2、译文小娃撑着小船,偷偷地从池塘里采了白莲回来。他不懂得掩藏自己的行踪,浮萍被船儿荡开,水面上留下了一条长长的水线。3、 这首诗好比一组镜头,摄下一个小孩

2024-05-07 01:25

简短的反义词是什么 简短的意思

1、简短的反义词:冗长。2、简短,读音jiǎn duǎn,汉语词语,意思是持续不久、持续时间很有限。3、冗长是一个汉语词语,读音为rǒng cháng,指(文章、讲话等)废话多,拉得很长,含贬义。4、简短的词语搭配:简短

2024-05-07 01:24

作比较的句子大全简短 作比较的句子精选

永定河发水时,来势很猛,以前两岸河堤常被冲毁,但是这座桥却从没出过事,足见它的坚固。不少人看到过象,都说象是很大的动物。其实还有比象大得多的动物,那就是鲸。这次汶川大地震所造成的伤亡堪比当年的唐山大地震。太平洋占的面积差

2024-05-07 01:24

神话故事简短 简短的神话故事

1、《女娲补天》远古时代,四根擎天大柱倾倒,九州大地裂毁,天不能覆盖大地,大地无法承载万物,大火蔓延不熄,洪水泛滥不止,凶猛的野兽吃掉善良的百姓,凶猛的禽鸟用爪子抓取老人和小孩。在这种情况下,女娲冶炼五色石来修补苍天,砍

2024-05-07 01:23

科技手抄报的内容资料 关于科技手抄报的内容资料

1、科学技术是第一生产力。放眼古今中外,人类社会的每一项进步,都伴随着科学技术的进步。尤其是现代科技的突飞猛进,为社会生产力发展和人类的文明开辟了更为广阔的空间,有力地推动了经济和社会的发展。中国的计算机、通讯、生物医药

2024-05-07 01:23

平型关大捷简介 平型关大捷资料

1、平型关大捷(又称平型关战斗、平型关伏击战),是指1937年9月25日,八路军在平型关为了配合第二战区的友军作战,阻挡日军攻势,由115师师长林彪、副师长聂荣臻指挥,充分发挥近战和山地战的特长,首次集中较大兵力对日军进

2024-05-07 01:23